Les Grounders (version Française)

Chapitre 3 : L'Étreinte Obscure de la Mort

   Dans l'étreinte glaciale de la nuit, Lexa se trouva à la merci d'un cauchemar cruel et impitoyable, une odyssée à travers un monde déchiré par la guerre et trempé du sang des morts. L'air lui-même semblait imprégné de l'odeur métallique de la mort, tandis que le champ de bataille s'étendait devant elle comme une vaste mer de désespoir, les limites estompées par la brume qui enveloppait tout d'un manteau gris de tristesse.

   La scène devant elle était une mosaïque macabre d'horreur et de destruction. Le sol, jadis vert et luxuriant, était désormais jonché de corps inertes, certains encore contorsionnés par les spasmes de la mort, d'autres silencieux et immobiles comme des statues de pierre. Le rouge du sang se mêlait au gris de la terre, créant un paysage apocalyptique qui criait désespoir.

   La brume, dense et enveloppante, obscurcissait les contours de la réalité, transformant le champ de bataille en un labyrinthe d'incertitude et de terreur. Le ciel nocturne, traversé par des éclairs intermittents des explosions, semblait un voile déchiré par des cicatrices de feu et de destruction. Le fracas des canons résonnait dans l'air comme un sinistre chœur de mort, le bruit assourdissant qui faisait trembler même les âmes les plus courageuses.

    Au milieu de ce chaos infernal, Lexa avançait avec un pas incertain, le cœur serré par une étreinte implacable de terreur et d'angoisse. Sa seule pensée, son seul désir, était Clarke. Sa bien-aimée, sa compagne, sa lumière dans l'obscurité. Mais lorsqu'elle la vit enfin, son cœur se brisa en mille morceaux.

   Clarke gisait à terre, immobile, avec une horrible blessure à la gorge qui déversait du sang comme une fontaine maudite. Son visage pâle, ses yeux vitreux fixés dans le vide, étaient comme une vision terrible qui s'accrochait à l'esprit de Lexa avec des griffes de désespoir. Un cri étouffé s'échappa de sa gorge alors qu'elle se précipitait vers elle, ignorant le danger qui l'entourait, ignorant que chaque pas qu'elle faisait pouvait être le sien.

   Elle se mit à genoux à côté de Clarke, les mains tremblantes alors qu'elle essayait frénétiquement d'arrêter le flot de sang. « Clarke, s'il te plaît, ne me laisse pas », murmura-t-elle, la voix brisée par l'angoisse. Mais Clarke était déjà perdue, les yeux vitreux fixés dans le vide, une dernière larme coulant sur son visage pâle.

   Le monde autour de Lexa semblait se dissoudre, la laissant seule dans une obscurité sans fin. La douleur la submergea comme une vague gigantesque, tandis que le sentiment de culpabilité l'enveloppait comme un manteau empoisonné. « Pardon », murmura-t-elle entre les larmes, mais les mots tombèrent dans le vide, perdus dans l'écho de la mort.

   Un bruit de pas la fit sursauter. Elle se retourna brusquement, mais il était trop tard. Une silhouette sombre se découpait derrière elle, une épée brillante brandie dans l'obscurité. Lexa tenta de réagir, mais ses jambes ne répondirent pas, paralysées par la peur.

   La lame s'enfonça dans sa poitrine avec une violence atroce, lui arrachant un cri étouffé de douleur. Lexa sentit la chaleur du sang jaillir de la blessure, tandis que le monde se voilait autour d'elle. Elle tomba en arrière, le sol dur l'accueillant comme une amante indifférente.

   La douleur l'enveloppa comme un manteau, la serrant dans une étreinte froide et implacable. Elle sentit son souffle devenir de plus en plus faible, le battement de son cœur ralentir jusqu'à devenir un murmure à peine audible. « Clarke... », murmura-t-elle, mais les mots moururent sur ses lèvres, perdus dans l'obscurité qui l'enveloppait.

    Le cauchemar se dissipa lentement, laissant Lexa seule dans l'obscurité de son esprit. Mais le souvenir de la terreur et de la douleur restait imprimé dans son âme, comme une marque indélébile. Une fois de plus, la mort avait réclamé ce qui lui appartenait, laissant derrière elle seulement désolation et vide. Lexa se retrouva à chercher à saisir des fragments d'espoir dans l'obscurité, espérant trouver un rayon de lumière qui pourrait dissiper les ténèbres qui l'entouraient. Mais le poids de la perte et le souvenir de l'horreur étaient comme des chaînes qui la traînaient toujours plus bas, vers un abîme sans fin.

   Des souvenirs de jours meilleurs dansaient dans son esprit comme des fantômes du passé, des fragments de bonheur qui semblaient désormais si lointains et inaccessibles. Mais même dans l'abîme du désespoir, une flamme de détermination brûlait encore en elle. Là où il y avait de la vie, il y avait de l'espoir, et Lexa savait qu'elle devait continuer à se battre, non seulement pour elle-même, mais aussi pour ceux qu'elle avait aimés et perdus en chemin.

   Avec un dernier effort, elle se releva du sol froid et implacable, les yeux fixés sur l'horizon lointain. La nuit pouvait être sombre et effrayante, mais elle savait que le soleil se lèverait à nouveau, apportant avec lui une nouvelle aube et la promesse d'un lendemain meilleur. Et avec cette conscience dans le cœur, Lexa se mit en marche, prête à affronter toute obscurité qu'elle pourrait encore rencontrer sur son chemin.