61

74 14 2
                                    


~~~

كانت هناك أيام شعرت فيها بطولها بشكل استثنائي، كان الأمر كذلك عندما كنت متعبًا جسديًا، ولكن كان الأمر كذلك أيضًا عندما كانت لدي الكثير من الأفكار، بدا ظلام الليل بلا نهاية بينما تتساءل عما إذا كان اليوم سينتهي يومًا ما، كان ملء الوقت الممتد عددًا من القضايا المعقدة

كان من المفترض أن نلتقي غدًا بالرئيس كيم، ولكن هل سيأتي المجنون؟ هل كان ذلك الرجل على علم بتحركات الرئيس كيم؟ وإذا لم يكن على علم، فماذا قد يفكر؟ لم يكن هناك سوى نهاية واحدة للسؤال التالي، هل يمكنه حقًا الفوز؟ على الجانب الآخر من علامة الاستفهام التي لا نهاية لها، تبادر إلى ذهني انزعاج غير محدد

ظل مدير الطريق صامتًا بعد ذلك، لكن كان من الواضح أن المجنون قد استأجره، ربما لحمايتي، كان ينبغي لي أن أغضب من هذه الحقيقة، لكن الحيرة كانت لها الأسبقية على الغضب، بالطبع، كان ينبغي لي أن أغضب لأنها كانت ضربة لكبريائي، لكن حقيقة أنه فعل شيئًا من أجلي جعلت قلبي يرفرف قليلاً، كان هذا هو ما أزعجني، منزعجًا من عدم قدرتي على التصرف بشكل طبيعي

"اعذرني"

تحدث هانسو، الذي كان يطاردني إلى محطة الحافلات بعد الانفصال عن مدير الطريق، بتردد، لا بد أنه كان لديه الكثير من الأشياء التي أثارت فضوله، لكنني نظرت إلى الوراء لأنني اعتقدت أنه تمكن من تحمل الأمر، لكنه سأل وكأنه كان ينتظر

"من هو جاي؟"

"...."

"وهل يعرف عم الطريق وتايمين؟"

"لا"

بعد الإجابة على السؤال الثاني بسهولة، ابتلع هانسو لعابه كما لو كان محبطًا

"لكنكما تعرفان رجلاً اسمه جاي، كيف تعرفه؟"

"...."

عندما تجنبت الإجابة مرة أخرى، ضغط على شفتيه وتمتم بخيبة أمل

"أنت تتنمر علي فقط"

عندما لم يتلق أي رد، تظاهر بأنه أصبح أكثر اكتئابًا

"لقد عرفتك منذ فترة طويلة، تايمين، وأنت تكرهني فقط"

"...."

"أخبرنا المدير أن نكون مثل الإخوة، أي نوع من الإخوة هؤلاء..."

"حسنًا، سأخبرك، لذا توقف"

في النهاية، عندما تحدثت أخيرًا بصوت منخفض، رفع هانسو رأسه بسرعة وأشرقت عيناه كما لو أنه لم يفعل ذلك أبدًا

الانتقام-مُـترجمـة حيث تعيش القصص. اكتشف الآن