O escritório de Sanzu era um santuário de caos organizado. Papéis espalhados sobre a mesa, cinzas de cigarro no cinzeiro e uma atmosfera densa de tensão pairavam no ar. Ran e Rindou Haitani, sentavam-se em poltronas de couro, observando Sanzu com um olhar penetrante.
Ran: Sanzu - a voz de Ran, rouca e ameaçadora, cortou o silêncio.- Você tem uma dívida conosco. E não estamos acostumados a esperar.
Rindou, impaciente, complementou com um tom de irritação:
Rindou: Aquele acordo foi feito há três anos. É hora de você cumprir sua parte.
Sanzu, mantendo a calma, ergueu as mãos em um gesto de defesa.
Sanzu: Vocês têm razão. Mas as coisas não saíram como eu planejei. - Ele fez uma pausa, observando as reações dos irmãos.- Eu posso compensá-los de outra forma. Meio milhão de yenes para cada um.
Rindou, com um sorriso frio, negou com a cabeça.
Rindou: Dinheiro não nos interessa. Queremos o que você nos prometeu.
Sanzu: Não. Vocês podem pedir qualquer coisa, menos isso. - A voz de Sanzu era um rugido contido, carregado de raiva. Ele batia os dedos impacientemente sobre a mesa, os olhos fixos em Rindou.
Rindou, com uma perna sobre a outra, encarou Sanzu com um sorriso frio.
Rindou: Não queremos outra coisa, Sanzu. O acordo foi claro: eliminar a Emmy. Em troca, passamos uma noite com S/n.
Um sorriso fino, quase um esgar de estresse, se abriu nos lábios de Sanzu.
Ran: Para mim, está ótimo. Meio milhão de yenes para cada um, mais que o suficiente. Mas meu irmãozinho, parece que não está tão satisfeito.
Sanzu estava prestes a responder quando a empregada entrou no escritório, sua voz hesitante.
Temári: Senhor Sanzu, sua irmã está aqui.
Os olhos de Sanzu se estreitaram. Senju? O que ela estaria fazendo ali?
Ele se levantou, sua sombra se projetando sobre o tapete.
Sanzu: O que ela está fazendo aqui?
Temári: Ela queria ver a senhorita S/n - a empregada respondeu.