Hex ( مترجمة)

Chapter52

" نحن في المنزل !" ابي صاح عندما فتح الباب ، يمسح حذاءه بالسجادة ( الي تكون برة البيت مو الي بداخلة ) ،انا فعلت المثل .
لا بد ان امي تطبخ دجاج بالكاري لاني استطيع شمّه من هنا ، عليّ الاعتراف يبدو لذيذاً ، امي خرجت من المطبخ ، الابتسامة على وجهها ، " مرحباً ، العشاء تقريباً جاهز!" هي رحبت ، تُقبل ابي على وجنته منما تسببت في ان يبتسم بقوة ، " اذاً ، كيف هو فحصكِ؟" فجأة سألت ، تُدهشني.

" اوه ، لقد كان جيداً ، اعتقد " تمتمت الجزء الاخير تحت تنفسي ، " جيد لسماع هذا ، ماذا قالت الطبيبة؟" هذه المرة أبي قد أجاب ، "هي قالت ان لوسيندا تعمل جيداً ، و لو استمرت سوف تُشفى تماماً "

" سأكون فقط في غرفتي " بدون اي كلمة اخرى ، صعدت السلّم ، سرت الى داخل غرفتي ، رميت حقيبتي على الارض قبل ان اتنهد بعمق و أستلقي على السرير، انظر الى السقف .

لو كنا في منزلنا القديم ، لكان هاري هنا على السقف ، يبتسم بطريقة شريرة لي ، و الدماء تسيل من شفتيه و هو يأكل طائراً آخر.

هززت الصورة المقززة بعيداً ، عندما نهضت لأخذ حقيبتي حتى أتمكن من اكمال واجباتي المنزلية ، جلست على السرير مجدداً و اخرجت كتبي ، و وصلت الى المنضدة لأحصل على قلمي ، عندما انزلق من يدي على الارض .

تأوهت ثم نهضت لأجد قلمي ، لا بد انه اصبح اسفل السرير ، انحنيت احاول ان اجد قلمي تحت السرير ، " هيا !!" فجأة شعرت بشيء خشبي يجعل فضولي يتألق.

لا اتذكر اني قد وضعت صندوقاً هنا ، سحبت الذي يبدو انه مقبضه ، و اخرجت الصندوق الخشبي ، درست أوصافه ، لقد كان يبدو بالتأكيد قديماً ، الغبار يغطي سطحه ، أزلته بعيداً ، بينما أمرر أصابعي على تصميمه ، هذا الصندوق يبدو مألوفاً ، مررت يدي على القلب المنقوش في سطحه ، عندما عينيّ لمحت حروف بدائية .
J.S

عيناي توسعت ، اتذكر الان .

Flashback ~~
اصابعي تواصلت مع الغبار الذي يعلو سطحه و لكن الذي جذب انتباهي هو المنقوشات التي نُقشت عليه ، " راندي هل يمكنك ان تنظر على هذه المنقوشات ؟" سألته و هو نظر الى الاسفل ، "هذا الكروم ، و قلب ضخم منقوش في الوسط ، و انظري هناك حروف في وسط القلب تبدو انها بدائية لوسي" .

" حروف بدائية ؟ ما هي اذاً ؟" سألت ، متشوقة ان اعلم ، هذا يبدو مثيراً للاهتمام .

" انها J.S لوسي "

^^^^^^^^******^^^^^^^^

هذا الصندوق هو الذي اراد راندي ان يرميه ، اتذكر اني طلبت منه ان يضعه في غرفتي لاني أجده جذاباً ، كنت على وشك ان افتحه عندما رأيت حفرة المفتاح ، اوه ، نعم انه مغلق.

قضمت شفتي احاول ان افكر اين المفتاح ، اذا راندي قد أخذ الصندوق من المخزن اذاً لا بد ان المفتاح هناك ، نهضت من الارض و فتحت درّج منضدتي لأخذ كشافي الضوئي.