Sob a Lua dos Caçadores Vol.5 A Filosofia do Medo - Harry Potter ( Tradução )✓

Capítulo 44: Saída da segurança

O Expresso de Hogwarts – 20 de Dezembro, 12:50

As colinas brancas, cobertas de neve, passavam rapidamente enquanto Harry estava sentado no confortável compartimento do Expresso de Hogwarts. Seu reflexo na janela mostrava uma mistura de tédio e seriedade — o que, para ele, fazia todo sentido. Ele queria que aquela viagem acabasse logo. Queria já estar na Mansão Grimmauld, enterrado na própria cama, esperando Makoshi finalmente chegar às ilhas.

Mas, por enquanto, tudo que podia fazer era esperar — impaciente — os dias passarem e a votação no Ministério acontecer, permitindo a entrada da ICE no país. Aquilo... frustrava Harry. Ele queria começar logo. Já tinha até uma carta de desligamento pronta para enviar ao diretor assim que recebesse notícias de que Makoshi estava a caminho.

As mãos de Harry se fecharam em punhos, e seus dentes rangeram só de pensar em ter que esperar mais. A ideia de adiar o início de sua Caçada era quase insuportável.

Ele tinha muitas coisas para organizar, muitas pessoas com quem precisava falar. Já tinha até mandado Edwiges atrás do velho e de Cernunnos. Morrígan com certeza apareceria durante as férias — disso Harry não duvidava —, mas também precisava encontrar um jeito de falar com Clíodhna em algum momento, para ajudá-lo a lidar com Regan, se possível.

Com pensamentos e planos girando na mente como águas escuras, Harry quase pulou de susto quando sentiu alguém cutucá-lo nas costelas. Ele se virou com um olhar irritado e carrancudo, mas deu de cara com o sorriso provocador de Delphini, completamente imune à sua expressão.

Ela usava um vestido preto justo, colado ao corpo como uma luva, com leggings listradas em azul e preto e suas botas de sempre.

— Conheço esse olhar, Pot-Head... você tá remoendo as coisas de novo — disse Delphini, sem perder o sorriso. — O que você tava pensando? Aula de Aparatação?

Ela ergueu uma sobrancelha e se acomodou no canto do compartimento, colocando os pés no colo dele e se recostando.

Harry fez uma careta ao ouvir "Aparatação" e esfregou o lugar onde ela o cutucara. Aquela aula era um ponto sensível. Makoshi tinha dito que o "passo rápido" ajudaria — e ajudou —, mas sempre havia algo impedindo Harry de completar a Aparatação. Toda vez que tentava, parecia que algo puxava seu peito, como um anzol fisgando e o puxando de volta, como se ele fosse um peixe.

Hermione, Theodore e até o Malfoy — maldito — conseguiam aparatar quase perfeitamente, graças ao domínio do passo rápido. Aquilo deixou um gosto amargo em Harry. Ele simplesmente não conseguia entender o que estava bloqueando.

Harry suspirou e passou a mão pelo rosto. Tinha coisas demais na cabeça para se preocupar com Aparatação agora. Ainda assim, assentiu, sem querer envolver os amigos em suas Caçadas. Lomm já estava perto demais para o gosto dele, e nenhum dos outros era a encarnação de uma deusa adormecida — até onde ele sabia.

Pelo reflexo, dava para ver que Delphini não acreditava na desculpa. Mas antes que ela pudesse falar mais alguma coisa, outra voz se intrometeu.

— Ele tá com aquela cara de quem vai arrumar problema — comentou Ginny, levantando os olhos da revista de Quadribol, com uma expressão pouco impressionada. — Ele só fica assim quando tá planejando fazer alguma idiotice.

— Eu não tenho "cara nenhuma" — retrucou Harry, virando-se para a garota ruiva com um olhar irritado — que, claramente, não a afetou nem um pouco.

Os dois se encararam por um momento, até que um sorriso começou a surgir no rosto de Ginny.

— Você tá começando a soar igualzinha à Scáthach, sabia? — disse Harry, bufando antes de desviar o olhar.