He's not my Boyfriend, He's my Bodyguard (Tagalog)

Episode 40

Pagkatapos magpa-derma ni Yuna ay dinalaw nila sina Tatay Freddy at Rhea. Hanggang sa makarating sila doon ay hindi pa rin nag-uusap ang dalawa. Para na naman silang stranger kung titignan.

Hay, naku talaga 'tong dalawa 'to. Daig pa sina Tom and Jerry kung mag-away. Lagi na lang silang L.Q, ano?.

Doon na sila nagpagabi at kumain ng hapunan. Pag-uwi nila sa kanilang bahay ay hindi na nakatiis si Rain at kinausap na niya si Yuna kahit hindi pa niya naisasara ang gate.

Rain: "Yuna, sandali. Mamaya ka na umakyat."

Yuna: "Pagod ako, Loire. Bukas na lang, ha?. Sige na, goodnight—"

Rain: "Hindi. Dito ka muna, mag-usap muna tayo."

Yuna: "Bukas na nga lang, eh—Huy, saan mo 'ko dadalhin?. Teka, nga!."

Pinaupo niya si Yuna sa sofa para makapag-usap sila ng maayos.

Yuna: "Loire, please. Pwedeng bukas na lang 'to?. Pagod ako today."

Rain: "No, dito ka lang. Mag-usap muna tayo."

Yuna: "Bakit, ano ba 'yun?. Ano bang pag-uusapin natin?."
(Nagkamot na ng ulo.)

Rain: "Alam 'ko kung galit ka o hindi. Sa tagal nating magkasama kabisado na kita. Kaya sabihin mo sa'kin kung ano ang kinagagalit mo?."

Yuna: "Baliw ka ba?. Anong galit—sinong galit?. Ako?. Bakit naman ako magagalit?."

Rain: "Kanina ka pa hindi kumikibo d'yan, pati sa bahay kanina hindi mo 'ko pinapansin."

Yuna: "Bakit, wala naman akong sasabihin sa'yo, ha?."

Rain: "Sige na, Yuna. Sabihin mo sa'kin kung ano kinagagalit mo?."

Yuna: "Hindi nga ako nagagalit."

Rain: "Ano lang?. Nagtatampo?."

Yuna: "Hindi rin!."

Rain: "...O nagseselos ka?."

Yuna: "Nagsese—ano?!. Anong nagseselos?. Bakit ako magseselos?!."

Rain: "Tumawag si Mae, di ba?."

Yuna: "O, ano naman kung tumawag siya?."

Rain: "Nagseselos ka?."

Yuna: "What, hindi, ano!. Bakit naman ako magseselos?. Wag ka ngang feeling d'yan, Loire!."

Rain: "Uyyyy, nagseselos siya."

Yuna: "Hindi nga!."

Rain: "Eh, bakit hindi mo na ako pinansin kanina?."

Yuna: "Eh...w-w-wala naman akong sasabihin sa'yo, eh!. Tsaka...kailangan ba bawat minuto kinakausap kita, ha?."

Rain: "Hehehe."
(Natatawa.)

Yuna: "Bakit ka tumatawa?."

Rain: "Ganyan ka pala, ano?."

Yuna: "Anong ganyan ako?."

Rain: "Ganyan ka pala magselos."
(Sabay tawa.)

Yuna: "Ano ba, sabi ng hindi nga, eh!."

Rain: "Talaga?. Hindi?. Eh, bakit kanina sinabi mo kay Jhen na boyfriend mo 'ko?."

Yuna: "..."
(Hindi makasagot.)