Difícil pero sencillo [kryber] [Hard but easy: traducción]

Capítulo 49

Amber POV

Estoy muy feliz ya que el periodo de exámenes ha terminado, aunque estoy un poco preocupada por el de lengua coreana, pero hice lo mejor que pude y creo que así será mi resultado, ¿no es así? Eso fue lo que dijo Krystal y confío en ella.

Hablando de Krystal, creo que le debo una explicación. Una explicación de por qué la besé.

Y............decidí decirle la razón. Sí, planeo confesarle lo que siento hoy porque este sentimiento me está torturando. Tal y como dijo Key, esto me seguirá torturando si no le digo lo que siento.

Planeo decirle lo que siento cuando regresemos a casa. No sé qué pueda pasar después de que ella lo sepa, pero......quiero que ella sepa que yo.....la amo demasiado.

–Amber – de pronto Jjong hyung me llamó.

–¿Sí?

–Eres mi mejor amigo, ¿lo sabías?

Reí, sé que Jjong hyung quiere decirme algo.

–Ya dime, hyung.

Jjong hyung entrecerró sus ojos.

–Pero......¿podrás guardar el secreto?

Bufé.

–Sabes...cuando rompiste el reloj de Hae hyung mientras jugábamos a los detectives en su cuarto, no le he dicho hasta ahora. He guardado ese secreto diez años, hyung.

Jjong hyung rió.

–Será mejor que no le digas porque ese era su favorito, pero Amber, este es un secreto muy vergonzoso.

Rodé mis ojos.

–Ya dime, hyung

–Sonará cursi

–No importa...

–..........bien......Am, desde la primera vez que la vi cuando regresé a Corea, estuve sorprendido por su belleza.

Me quedé boquiabierta cuando escuché eso.

–Tú....¿tú estás enamorándote?

–C...creo que sí.

–¡Pero espera! ¿la viste cuando regresaste a corea? Eso significa que la conociste...¿en este hospital? Es decir, tú estabas desmayado cuando te mandaron acá.

–Sí...la conocí en este hospital.

Fruncí el ceño.

–No recuerdo que una chica te haya visitado.

–Tú...tú la conoces.

–¿En serio?

–Yup...ella...ella es tu mejor amiga, Amber. Ella es.......................Krystal.

Sentí cómo mi corazón dejó de latir cuando escuché eso. No podía respirar, me volví muy frágil y deseé haber estado sorda.