Difícil pero sencillo [kryber] [Hard but easy: traducción]

Capítulo 38

Amber POV

No pude dormir anoche, no pude dejar de pensar en lo que Minho me dijo. Él se confesará a Krystal, ¿qué debo hacer? ¿Qué tal si ella acepta los sentimientos de Minho? No quiero perderla.
Ya son la seis de la mañana, creo que Krystal está apunto de llegar, será mejor que me prepare para la escuela. Me levanté perezosamente e iré a lavarme la cara y cepillarme los dientes.
De pronto, alguien abrió la puerta, aquí viene la princesa.
Ella frunció el ceño cuando me vio.

–¿Estoy soñando? – ella se preguntó a si misma.

Reí.

–No dormí anoche.

–¿Por qué? –Krystal caminó hacia mí –¿estás enferma?

–No, estoy bien. Algo estaba molestando mi mente, por eso no pude dormir.

–¿.....Suzy?

Negué con la cabeza.

–Espera aquí, princesa, iré a prepararme.

Ella no sabe nada, ella aún no sabe que Minho le confesará sus sentimientos. ¿Debería decirle? No lo creo. Esto en verdad me está torturando.

Después de prepararme, regresé a mi cuarto. Vi a Krystal sentada en mi cama mientras lee un libro. Ella levantó la mirada cuando entré al cuarto.

–¿Y tu corbata? – ella preguntó.

–Aquí. – levanté mi mano para mostrarle la corbata. – me la pondré después.

–Póntela ahora, Amber.

–Después, princesa, así está bien.

Ella rodó los ojos, se levantó y caminó hacia mí.

–Dámela– ella me arrebató la corbata de la mano y levantó el cuello de mi camisa con sus manos, y después, puso la corbata en mi cuello.

Ver su cara tan cerca de la mía, hace que sienta lago raro en mi pecho.

–Listo. No era tan difícil, ¿verdad?

Sólo le sonreí un poco.

–Vamos.

• • • • • •

Mi maestra está explicando algo frente a la clase, no tengo idea de lo que está hablando, en verdad no tengo humor para estudiar. Recosté mi cabeza en el escritorio y cerré mis ojos. Como dije, odio este sentimiento, ¿por qué no puedo dejar de pensar en Minho y Krystal? ¿Por qué mis sentimientos se convirtieron en esto por Krystal? Ella era mi mejor amiga, sigue siendo mi mejor amiga, pero esto es muy confuso. ¿Qué tal si me estoy enamorada de ella? ¿Eso tiene sentido? ¿Mi sentimiento cambió o......la amo desde que era más joven?

–¿¿Liu??

Me levanté lentamente, la maestra me atrapó, pero afortunadamente no es Mr. Kim, es Mrs. Kwang Joyce, mi maestra de ingles.

–¿Estás durmiendo? – ella preguntó en inglés.

–No – contesté en inglés – Lo siento, Ma'Am, mi cabeza duele un poco.