Difícil pero sencillo [kryber] [Hard but easy: traducción]

Capítulo 53

Amber POV

Finalmente Jjong hyung está dormido ahora, así que decidí ir a tomar un poco de aire ya que hay muchas cosas en mi mente.

Salí del cuarto de Jjong hyung y cerré la puerta silenciosamente. Suspiré y comencé a pensar en lo que quería hacer.

–Hola, Amber

Escuché que alguien me llamó, era una voz familiar. Fruncí el ceño cuando vi quién era esa persona.

–¿¿Nu...Nuna??

Sí, es Jessica nuna. No sé qué está haciendo aquí, pero ahora ella está caminando hacia mí mientras sostiene dos tazas de café.

–¿Quieres ver a Jjong hyung?

–Sí...estaba apunto de ir a verlo, pero creo que sería agradable si primero tomamos café juntas. ¿Estás libre?

–S...sí.

–Bien, toma – Jessica nuna me entregó una taza de café –vamos a sentarnos. – ella dijo.

–¿Ah? Okay...vamos allá – señalé a la banca.

–Así que...¿cómo está Jjong? – Jessica me preguntó mientras  nos sentábamos. .

Tomé aire antes de contestar.

–El doctor dijo que su condición había empeorado de repente, pero estoy segura de que él se recuperará pronto.. Yo...yo espero que él se recupere pronto.

Jessica nuna asintió.

–Yo también lo espero – ella me miró y me sonrió.

–Uh...Nuna, siento mucho lo que hice la última  vez...sólo pedí disculpas y me fui...yo..

–Oh, sí, fuiste muy grosera. – ella dijo sarcásticamente y después me sonrió –pero está bien.

–Lo siento.

–Te dije que está bien.

–Gracias, nuna...espero que puedas disculparme.

Jessica nuna rodó los ojos.

–Deja de disculparte, ¿puedes? – ella me miró.

Bajé la mirada.

–Lo sien...digo...

Jessica nuna  suspiró

–La más joven de los Liu realmente es estúpida. Te dije que está bien y lo único que haces es seguir disculpándote.

Suspiré.

La chica de cabello castaño que está a mi lado bebió de su café. Ver su rostro hace que recuerde a su hermana menor. Yo...realmente extraño a su hermana.

–Nu...nuna...¿te puedo preguntar algo?

–Por favor hazlo. – ella contestó mientras me miraba.