Difícil pero sencillo [kryber] [Hard but easy: traducción]

Capítulo 34

–Dios, no tengo palabras....

Dong Hae y Jessica estaban fascinados con las fotos que estaban viendo.

–Déjame verlas, Hae. – el señor Liu arrebató las fotos de la mano de Dong Hae. Como siempre, las familias Jung y Liu estaban cenando juntos.

–¿Ellos son.....

–Nuestros pequeños hijos??

–Ellos parecen una pareja real...

–....o modelos de boda.

–Yah...¿por qué están hablando de nosotras en vez de Dong Hae hyung y Jessica Nuna? – Amber protestó ruborizada.

–¿¿Oh?? Lo olvidé...Hae y Sica son la pareja real aquí kekeke – el señor Liu rió.

–¿¿Uh?? Honestamente también lo olvidé, ver estas fotos...parece que nuestras pequeñas son la pareja real aquí. – dijo Jessica.

–¡¡Unnie!! – la cara de Krystal se ruborizó.

–Ellas estuvieron tan raras cuando tomamos las fotos y vean sus rostros ahora, ellas parecen estar apenadas – comentó el señor Liu – Me pregunto si realmente se gustan.

–¡¡¡NO!!!– Krystal y Amber dijeron en voz alta.

Todos quedaron en silencio.

–¡Las brujas no son mi tipo!– dijo Amber

–¡Los torpes no son el mío! – dijo Krystal.

–¡Odio a la gente mandona!

–¡Odio a la gente estúpida!

–¡Tú lo eres!

–¡CHICAS! – finalmente el referee—aka el señor Jung— rompió la pelea entre las pequeñas.

–Jessica, Dong Hae, escojan sus trajes ahora. Sus madres hablarán a la boutique para decirles sobre su talla y los trajes que hayan escogido, ¿okay? – dijo el señor Jung prudentemente.

Mientras que Krystal y Amber seguían mirándose.

–Te-odio – dijo Amber en voz baja.

Y Krystal le enseñó la lengua a Amber.

–Krystal, Amber, deténganse. – el señor Jung les recordó nuevamente.

• • • • •

Amber POV

El sol del martes por la mañana está brillando. Como usualmente lo hago, voy camino a la escuela con Krystal. Tal como algunos ayeres, ella sigue siendo fría conmigo, pero no me importa. Aish, ¿cómo es que tengo una mejor amiga como ella?

–¿Qué? – oh, de pronto ella se dio la vuelta.

–Nah...nada.

–Aléjate de mí.

–¡¿Qué?! Oye, escucha, yo...