Hey! Scusatemi se torno con l'ennesimo avviso, speravo vivamente di poter archiviare questo libro e precedere con il resto dei miei lavori tempo fa, ma ho talmente tanti spam riguardo a questa fanfiction che ormai impazzisco.
Questo è un avviso generale, il che vuol dire che tutti coloro che hanno letto Speechless (soprattutto di recente) sono invitati a leggerlo, visto e considerato che l'avviso che ho pubblicato sul mio angolo delle conversazioni è passato quasi inosservato.
Il sequel di Speechless (Relentless) esiste/è esistito. L'autrice mi ha soltanto chiesto di rimuoverlo temporaneamente perché per ora non se la sente di continuare a scrivere e non vuole che coloro che lo traducono vengano spammate di continuo da gente che fa continue domande riguardo agli aggiornamenti. Io stessa avevo pubblicato Relentless a marzo dell'anno scorso e posso garantirvi che ciò che vi siete perse sono soltanto tre capitoli più un prologo, nulla di più.
Inoltre, per coloro che me l'avranno chiesto qualcosa come sei volte: si, ho ancora i capitoli tradotti in italiano. Sono sul mio computer. E anche sulla pen drive. L'ho fatto per non dover ritradurre tutto quanto per la seconda volta.
E no, non invio a nessuno i capitoli di Relentless. Non lo faccio per cattiveria, non fraintendetemi, lo trovo soltanto ingiusto nei confronti dell'autrice stessa. Se ha rimosso i capitoli anche dal suo profilo significa che vuole che per ora non li legga nessuno. Quindi, per favore, smettetela di mandarmi indirizzi mail, o richieste in generale riguardo a questo punto, non vi risponderò.
Un'altra domanda che mi è stata fatta di frequente è: quando pensi verrà ripubblicato Relentless?
Davvero, non lo so. Non ho chiesto nulla all'autrice e dubito che riceverei una risposta immediata anche se lo facessi. Sotto questo aspetto ne so tante quanto voi. Tuttavia, da quello che ho capito, dovrebbe ricontattarmi nel momento in cui lo ripubblicherà.
Se avete altre domande in proposito non esitate a contattarmi, cercherò di rispondervi in base a quello che so. Spero comunque di essere stata sufficientemente chiara per quanto riguarda i dubbi più comuni che mi è capitato di leggere nei messaggi di alcuni di voi.
Lots of love,
Jess (Harryakamyhero).
p.s: chiedo scusa a tutti coloro che già sapevano della rimossione del sequel di Speechless. Ho dovuto pubblicare questo avviso per evitare che altre persone venissero a chiedermi riguardo a ciò.
STAI LEGGENDO
Speechless [H.S.] (Ita) IN REVISIONE
FanficLa storia che segue non é mia ma appartiene a Duckiilovesyou66. Questa é soltanto una traduzione quindi se ci fossero problemi per quanto riguarda la grammatica e l'ortografia sentitevi liberi di farmelo sapere. Buona lettura Xx. "It's been 14 years...