Мой сосед - вампир 2: Возвращение/Vampire next door 2: Returning [СТАРОЕ]

Chapter 5: Part I

В комнате стояла напряженная атмосфера. Рыжеволосый попытался открыть рот, но вышло сделать у него пока что только первое. Спустя несколько секунд колебаний, он все же решился и обратился к Тэен:

—Тэен, ты...

—Все в порядке, Чимин, – отрезала девушка, как только дверь в их с Чонгуком комнату захлопнулась. Она сидела, с полуопущенной головой и ковыряла свой завтрак, перебирая уже не такие теплые кусочки сырно-овощного омлета. Тэен знала, о чем были мысли Пака.

—Нет, Тэен, – отрицал он уже более убедительным и уверенным тоном, нахмурившись. Вдохнув воздуха, он добавил: – Тебе ведь было обидно.

—Мне не было, Чимин, – повторяла та, – Я не планировала выходить замуж в ближайшее время, – она специально повторила последние два слова, как цитату, так как внутри нее уже зарождался гнев. Но она умело скрывала это за маской обиды и безразличия одновременно.

—Чонгук-хен совсем не то имел в виду, ты ведь знаешь, – настоял на своем парень, – Не обижайся на него.

—Я уберусь сама, можешь идти к себе в комнату, – сказала Тэен. Но это была, скорее, не просьба, а вежливая форма «Уйди. Мне нужно побыть одной».

Ким и сама не знала, почему внезапно так загрустила. Наверное, ее задел не столько тот факт, что они с Чонгуком не планировали свадьбу, сколько то, как парень отрицал это. С каким напором и убедительностью он пытался доказать младшего брату, что они с Тэен не хотят официально оформить их отношения. А ведь до этого момента она даже не задумывалась о свадьбе. Зато теперь все мысли Тэен были заняты только этим.

Чимин хотел было возразить опять, но тут дверь с легким скрипом отворилась — звук был отчетливо слышен в секунды недолгой паузы — и послышались шаги Тэхена и Чонгука. Вскоре, только второй появился в комнате и Тэен, обернувшись, спросила: