Мой сосед - вампир 2: Возвращение/Vampire next door 2: Returning [СТАРОЕ]

Chapter 17

Various Artists (Давай, дерзай! | Sassy Go Go OST) – Hold On There

Тэхен торопливо отворил дверь и заглянул внутрь. На его появление тут же отреагировала сидящая в гостиной девушка. Тэен вскочила с дивана, а за ней следом обернулся на старшего брата Пак Чимин, наливающий в чашку горячую жидкость. Из посуды исходил пар, и вампир так и стоял, словно завороженный, пока Ким не сказал:

—Я дома...

(прим. автора: не обращайте внимание на надписи на гифках)

Прозвучало так, как будто мальчик-подростков пришел со школы домой, где его с нетерпением ждала вся его семья. Ким Тэен тут же подумала о Чонгуке и о том, что нужно поскорее позвать его, чтобы он поговорил с Тэхеном и они все выяснили. Уж чересчур напуганной была девушка, чтобы просто стоять и ничего не делать. Но прежде чем она успела позвать Чон Чонгука, тот сам вышел из своей комнаты и вопросительно посмотрел на входную дверь и на младшего брата. Тэен смотрела на него глазами, полными надежды. Она хотела, чтобы парень отбросил свою гордость ради родного брата.

Тэхен облизал губы, ища слова, чтобы поприветствовать Чонгука, но так и не нашел их. Как и всегда, Чон повел себя, как старший и произнес:

—Ты пришел.

Это прозвучало, как обычная констатация факта. Но на самом деле Чонгук хотел, но так и не смог выдавить из себя, что он рад приходу Тэхена. Что он боялся, что тот не придет домой больше.

—Хен, –промолвил Чимин, ставя чашку с кипятком на кухонную поверхность и поворачиваясь всем телом к присутствующим, – Чонгук-хен хотел что-то сказать тебе? – он перевел взгляд на самого старшего из братьев и словно намекнул ему на то, что им пора бы поговорить.