2043 → j.b → spanish version

1.7

—¡Oye, Lucas, volví! —grité en la casa, esperando una respuesta. No conseguí ninguna de mi hermano, pero Sara estaba en la cocina y me pidió que entrara—. ¿Qué pasa? —dije mientras me paseaba hacia ella, quien estaba preparando comida. Olía delicioso y me recordaba que estaba muy hambrienta.

—¿Cómo la pasaste donde Laura? —preguntó y yo la miré con expresión confundida, luego recordé que le había pedido a Laura que me cubriera. Agradecí a Dios que no notase la confusión escrita en mi rostro.

—Estuvo bien. Fuimos al club y luego me quedé con ella. Volvimos bastante tarde.

—Claro —dijo Sara de manera forzosa, y me pareció extraño, pero no le presté importancia. Siendo honesta, no quería saber por qué actuaba así.

—¿Dónde está Lucas? —pregunté, robándole un poco de pimentón del plato en el mostrador. Ella hizo una mueca, pero al final respondió.

—Arriba en su oficina. Yo no lo molestaría... —Ni siquiera conseguí el resto de su respuesta porque yo ya estaba corriendo escaleras arriba hacia Lucas.

No me molesté en tocar la puerta, solo irrumpí para encontrarlo agachado en su escritorio, con los ojos fijos en la computadora frente a él.

—Hola, Lukey. —Sonreí, caminando hacia él y sentándome en el escritorio. Él gruñó, luego movió sus ojos hacia mi rostro. De algún modo estaba molesto.

—Te dije que no me llamaras así. ¿Qué quieres, Hunter?

—Quería preguntarte qué hiciste con Clyde después de que salí. —Encogiéndome de hombros con ligereza, recogí un archivo que nunca había visto antes. No tenía ningún nombre escrito en la primera página, lo que me pareció raro porque a Lucas le gustaba etiquetar las cosas para que estuvieran organizadas. Al abrirlo solo vi un par de páginas en blanco en su interior. Cuando llegué a la última página Lucas gruñó un poco incómodo y me lo arrebató de las manos.

—Métete en tus propios asuntos, Hunter —gruñó y mis ojos se agrandaron.

—Bien, pero al menos cuéntame acerca de Clyde y de lo que pasó después de irme. —Crucé los brazos sobre mi pecho y Lucas suspiró, entendiendo al fin que yo no iba a dejar esto hasta que me dijera.

—Bien, como sea. Le pregunté qué estaba haciendo y dijo que solo estaba haciendo una pequeña visita. Logré que le dijera a sus hombres que se retiraran y después hablé con él. Quiere que trabajemos juntos para acabar con Bieber de una vez por todas. —Lucas dijo y yo tragué, el color se desvaneció de mi rostro, lo cual hizo que él me mirase de manera extraña—. ¿Qué? —preguntó, con sus ojos escaneando mi rostro en busca de algo que leer.

—Nada. Eso es... bueno para ti, ¿cierto? Quiero decir..., ahora ya no tienes que combatirlo solo —me fui apagando y forcé una pequeña sonrisa, pero apostaba a que se veía bastante dolorosa. La oportunidad de llegar a él era más grande si lo hacían juntos. Y yo no quería que lo atraparan.

Odiaba admitirlo, pero Justin me estaba comenzando a gustar y su muerte seguro dejaría un gran impacto en mí.

—Lo es. Me sorprendió que lo hubiese ofrecido, pero fui rápido al acceder. Cada ayuda se aprecia. Y él es un hombre fuerte. Juntos somos mucho más fuertes que Bieber solo. —Lucas masculló.

—¿Cómo sabes que Clyde no está intentando engañarte para después acabar contigo? —No me iba a creer que esa era la intención que tenía Clyde cuando vino aquí. A mí me dijo que quería tomar este distrito, ¿y momentos después le preguntaba a mi hermano si quería ser su socio?