Danger (Japanese Version)

186 12 0
                                    

[Rap Monster]
You in danger
Kau dalam bahaya
You in danger
Kau dalam bahaya
You in danger
Kau dalam bahaya
You in danger
Kau dalam bahaya

またいい調子
Mata ii chōshi
As always you are only thinking about yourself
Seperti biasa kau hanya memikirkan dirimu

君は君で別の方針
Kimi wa kimi de betsu no hōshin
You are a one person duo
Kau hanyalah seorang diri

俺は飾り?
Ore wa kazari?
What am I, an accessory?
Lalu aku apa? Sebuah aksesoris?

彼氏か分からない I'm sick!
Kareshi ka wakara nai I'm sick!
I don’t know if I am your boyfriend or no! I am sick!
Aku tidak tahu jika aku pacarmu atau bukan! Aku muak!

避けられる2人の関係
Sakerareru hutari nin no kankei
Is the unseen relationship of ours is a business
Apakah hubungan kita yang tak terlihat ini termasuk urusan

何かのビジネス?俺じゃ不完全?
Nani ka no bijinesu? ore ja fukanzen?
With me, is it not right?
Denganku, apa itu tidak benar?

Don Don digi Don don
Tok tok tok tok

変わって欲しい どこにいても
Kawatte hoshii doko ni i te mo
I want you to change
Aku ingin kau berubah

君が浮かんでる
Kimi ga ukanderu
I pray for this again today
Aku berdoa akan hal ini lagi hari ini

[Jungkook]
Like a 平行線
Like a heikō sen
We are like parallel lines
Kita seperti deretan paralel

近くにいても交わらない
Chikaku ni i te mo majiwara nai
We are close but we don’t interact
Kita dekat, tetapi kita tidak berinteraksi

君が全て
Kimi ga subete
I don’t care whatever you wish from me
Aku tidak peduli apapun yang kau harapkan dariku

と願っててもかなわない
To negatte te mo kanawa nai
You are everything
Kau adalah segalanya

「どうしたの?」なんていい様に
'dō shi ta no?' nante ii yō ni
What happened? Why aren’t you saying anything?
Kau bertanya "Ada apa? Kenapa kau tidak mengatakan apapun?"

聞くけど響かない心臓に
Kiku kedo hibika nai shinzō ni
To my heart with sound but no beat
Kepada hatiku dengan suara, tetapi tidak ada nada

But she's so sweet もう一本気
But she's so sweet mō ippongi
But she’s so sweet I pray again for a miracle
Tetapi dia begitu manis, aku berdoa lagi untuk sebuah keajaiban

奇跡願う離れない様に
Kiseki negauhanare nai yō ni
Wishing not to get used to it
Berharap aku tidak akan terbiasa pada hal itu

[Jin]
君がいなくて
Kimi ga i naku te
You are not here
Kau tidak di sini

でも会いたくて
Demo ai taku te
But I want to see you
Tetapi aku ingin melihatmu

壊れそう
Koware sō
Almost breaking down
Hampir hancur

[Jimin]
君が遠くて
Kimi ga tōku te
You are away
Kau jauh

我慢出来ない
Gaman deki nai
I can’t take this anymore
Aku tidak bisa menahannya lagi

そんな事で
Sonna koto de
With these
Dengan ini

BTS Japanese Album Lyrics [Kan|Rom|Eng|Ind] Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang