BTS Japanese Album Lyrics [Kan|Rom|Eng|Ind]

Wishing On A Star

[Jungkook]
Oh oh oh~ mm~

描く Story
Egaku story
The story that we paint
Kisah yang kita warnai

叶うように Wishing on a star
kanau yō ni wishing on a star
I’ll be wishing on a star so that it comes true
Aku akan berharap pada bintang supaya terkabul

思い続けよう
Omoitsuzukeyo u
I’ll continue to hope
Aku akan terus berharap

[V]
星をなぞるように
Hoshi o nazoru yō ni nan do mo
Like tracing the stars
Seperti menelusuri bintang-bintang

何度も願うよ I can’t wait
Negau yo I can’t wait
I’ll wish again and again, I can’t wait
Aku akan berharap lagi dan lagi, aku tidak bisa menunggu

掴みたいから
Tsukami tai kara
Because I want to catch it
Karena aku ingin menangkapnya

[Jungkook]
Wishing on a star
Berharap pada bintang

[J-Hope]
Wo, oh, Star
Wo, oh bintang

君を想うこのNight
kimi o omou kono night
This night in which I think of you
Pada malam ini, aku memikirkanmu

Wo, oh, Star
Wo, oh bintang

明るく輝き Shine
akaruku kagayaki shine
It shines brightly
Bintang bersinar dengan terangnya

そうさ君は最高さ
Sō sa kimi wa saikō sa
That’s right, you’re the best
Ya benar, kau lah yang terbaik

夢があれば心配もない
Yume ga are ba shinpai mo nai
As long as you have a dream, you don’t have to worry
Selama kau memiliki sebuah mimpi, kau tidak perlu khawatir

信じれば光るのさ
Shinjire ba hikaru no sa mirai no
If you believe, it’ll shine
Jika kau percaya, mimpi itu akan bersinar

未来の真珠よ Right, right, alright
Shinju yo right, right alright
The pearl of the future, right right alright
Mutiara masa depan, benar benar baiklah

疲れたなら休みながら
Tsukare ta nara ba yasumi nagara
If you’re tired, you can rest while continuing to move forward
Jika kau lelah, kau bisa beristirahat sambil terus berjalan ke depan

進めるはずさだから My baby
Susumeru hazu sa dakara my baby
So my baby, even if Pandora lies ahead, there’s hope
Karena itu, sayangku, bahkan jika Pandora berbohong di depan, tetap ada harapan

例え先がパンドラでもね希望ある だからMy baby
Tatoe saki ga pandora demo ne kibō aru dakara my baby
So my baby, don’t be scared, just be yourself
Karena itu, sayangku, janganlah takut, jadilah dirimu sendiri

恐れずありのまま uh
Osore zu arinomama uh
If your heart continues to beat, uh
Jika jantungmu terus berdetak, uh

その鼓動が響くなら uh
sono kodō ga hibiku nara uh
Don’t change, uh
Jangan berubah, uh

変わらずでかい夢見続けて
Kawara zu dekai yumemi tsuzuke te
Continue to have big dreams
Teruslah memiliki mimpi-mimpi besar

また輝くから Baby
Mata kagayaku kara baby
You’ll shine again, baby
Kau akan bersinar lagi, sayang

[Jimin]
描く Story
Egaku story
The story that we paint
Kisah yang kita warnai