BTS Japanese Album Lyrics [Kan|Rom|Eng|Ind]

[Extra Song] Miss Right (Japanese Version)

[Rap Monster]
Yo! Yo, girl!
Yo! Yo, cewek!
I wanna... I wanna tell you this
Aku ingin.. aku ingin memberitahumu ini
That you're my miss right
Bahwa kau adalah Miss Right-ku

You're my miss right, miss right
Kau adalah Miss Right-ku, Miss Right

離れたら Miss right, miss right
Hanaretara Miss right, miss right
Even if we are apart Miss right, miss right
Bahkan jika kita terpisah Miss Right Miss Right

[J-Hope]
(All right)
(Baiklah)

[Rap Monster]
You're my miss right, miss right
Kau adalah Miss Right-ku, Miss Right
Girl, you want my kiss right? Miss right
Hei, kau ingin ciumanku kan? Miss Right

[J-Hope]
(All right)
(Baiklah)

Your sexy mind and your sexy body
Pikiran seksimu dan tubuh seksimu

頭から全部sexy になって
Atama kara zenbu sexy ni natte
Head to toe, all of you sexy
Kepala sampai ujung kaki semuanya seksi

生まれたヴィーナス デニムのショートパンツと
Umareta vuiinasu denimu no shooto pantsu to
You were born with a short pants denim
Kau terlahir dengan celana denim pendek

白T にコンバースのハイ
Shiro T ni konbaasu no hai
And converse high tops with T-White
That makes me wanna party on your body
Dan sepatu Converse dengan kaus putih yang membuatku ingin berpesta di atas tubuhmu

サラッサラな髪の先
Sarassara na kami no saki
At the end of your silky, fair hair
Dan terakhir adalah rambut cerah dan lembutmu

滑らかな腰は愛の証
Namerakana koshi wa ai no akashi
Your gentle hips sign
Bentuk lembut pinggulmu

森の様さこの街の中でも
Mori no yō sa kono machi no naka demo
You are like a forest shining in the city
Kau bagaikan sebuah hutan bersinar di dalam kota

その夢みたいな体で受け止めてall
Sono yume mitaina karada de uketomete all
Wanna take your all unrealistic body
Aku ingin mengambil seluruh tubuhmu yang tidak realistis itu

And I want you to be really really real with me
Dan aku ingin kau menjadi benar-benar benar-benar nyata bersamaku

時にお袋、時に俺のエナジー
Toki ni ofukuro, toki ni ore no enajii
Sometimes you are like my mom, sometimes my energy
Terkadang kau seperti ibuku, terkadang kau seperti tenagaku

嘘なんかじゃない
Uso nanka janai
It’s not a lie
Itu semua bukanlah kebohongan

見た目だってナイスで
Mitame datte naisu de
My appearance is so nice
Penampilanku sangat baik

いつも緊張させるmy enemy
Itsumo kinchō sa seru my enemy
That even I am liked by my enemy
Bahkan aku disukai oleh musuhku

他にまだいそうな子なんかじゃ
Hoka ni mada i souna ko nanka ja
There is no other ideal girl then you
Tetapi tidak ada perempuan ideal lain selain kamu

ない君が俺の理想のタイプなんだ
Nai kimi ga ore no risō no taipu nanda
You are my ideal type
Kau lah tipe idealku

海の様に包む君の中
Umi no yō ni tsutsumu kimi no naka
Like me I want you to feel same inside
Sepertiku, aku ingin kau merasakan hal yang sama di dalam