devyniasdešimt šeštas

471 67 8
                                    

Brained101: nie rań mnie już nigdy więcej.
Brained101: byłem skrzywdzony już wystarczająco wiele razy, żeby znieść ten ból
Brained101: wiem, że to tylko część życia każdego z nas.
Brained101: każdego ktoś rani.
Brained101: ale każdy, uwzględniając mnie, jest przekonany, że jego problemy są na najważniejsze. Gorsze od problemów innych. Nikt nie powinien myśleć w ten sposób, nasze zmartwienia nie są w żaden sposób nadzwyczajne. Spotkało mnie tyle samo cierpienia, co innych ludzi, więc nie powinienem narzekać. Ale to robię.

Brained101: bo taka jest ludzka natura
Brained101: jesteśmy samolubnymi idiotami
Brained101: ja nim jestem
Brained101: ty nim jesteś
Brained101: wszyscy, których znasz też są draniami, którzy gdzieś w swoim życiu zranią drugą osobę. Nawet niespecjalnie.
Brained101: prawdziwe przyjaźnie opierają się na zaufaniu, lojalności i życzeniu drugiej połowie relacji jak najlepiej. Żeby zawsze dostała to, czego pragnie. Nawet jeśli to oznacza, że wtedy ty tego nie dostaniesz.

Brained101: ale kiedy jeden głupi tchórz spotyka drugiego i udają, ze są przyjaciółmi... to nie ma prawa trwać długo.
Brained101: głupcy, jak ty i ja. 
Brained101: bo tylko głupcy mogliby kiedykolwiek uwierzyć w to, że ta przyjaźń była prawdziwa.

Brained101: nie, to nie tak, że to było nic, ale to wszystko nie błyo też czymś.
Brained101: byłeś moim nauczycielem, który pozostawił blizny mające przypominać mi o wszystkich pomyłkach. Żebym już nigdy nie popełnił ich drugi raz.

Brained101: obiecałeś
Brained101: więc teraz dopełnij przysięgi
Brained101: nie rań mnie
Brained101: zapomnij o mnie.




*~~*~~*

cry.

Satellite | namjin || tłumaczenieOpowieści tętniące życiem. Odkryj je teraz