Omerta

Chapitre 8 - 4/4

La question le prit de court, à tel point que Rhys ne fut d'abord pas bien sûr d'avoir entendu. La transition lui paraissait trop énorme pour être crédible et il dut regarder son patron avec des yeux un peu trop ronds, car ce dernier eut une grimace embarrassée.

– Je croyais qu'il ne t'inspirait pas. Tu lui fais confiance, maintenant ?

Rhys garda le silence, cherchant ses mots avec précaution.

– C'est à cause d'hier soir.

Il se calla un peu mieux dans son fauteuil, sous le regard insistant de Bernard. Il lui avait déjà raconté ce qu'il s'était passé la veille. Dans les détails.

– Il n'a pas hésité à tirer. Il aurait pu se dégonfler ou péter les plombs. Mais il a appuyé sur la détente.

Rhys n'irait pas jusqu'à dire qu'il lui a sauvé la vie, mais le geste avait changé sa façon de considérer Andrea. Il ne savait pas s'il aurait fait la même chose à son âge. S'il en aurait été capable. Sûrement pas avec le même regard déterminé.

– C'est juste ça ? Rien de plus ?

Bernard le regardait d'une façon bizarre. Les yeux un peu plissés, en train de se lisser la barbe comme le faisait parfois Eusebi Valira. Rhys le fixa avec perplexité, sans comprendre ce qu'il voulait dire.

– Je veux dire, tu sors toujours avec ce flic, là, Trevor ?

L'air concerné. Voila. Il avait l'air concerné. C'était la deuxième fois que Bernard lui demandait s'il fréquentait toujours Trevor. Comme il aurait pu demander à l'un de ses gardes du corps, d'un ton badin, s'il fréquentait toujours telle ou telle fille avec qui il l'avait vu traîner une fois. Après toutes ces années passées à essayer de faire revenir Rhys dans les affaires, c'était perturbant de voir Bernard insister autant pour qu'il maintienne sa relation avec un homme respectable.

– On se revoit de temps en temps, dit-il avec prudence.

Ou plutôt, ils étaient censés se revoir. Peut-être. Si Trevor changeait d'avis.

Mais Rhys n'avait décidemment aucune envie de parler de sa vie privée avec Bernard. Avec ses collègues, il n'aurait pas dit. Il était habitué aux plaisanteries douteuses. Mais avec cet homme, son patron, qu'il considérait presque comme son mentor, c'était vraiment trop bizarre.

Et dans tous les cas, il n'allait certainement pas lui dire qu'il avait couché avec Andrea. Deux fois.

Il en eut la confirmation quand il vit l'air las qu'affichait soudain Bernard. Il le vit se resservit un peu d'eau sans rien demander à personne, et fixer les bords de son verre comme s'il pouvait y voir son propre reflet.

– Tu sais, j'ai souvent regretté d'avoir laissé Keaton s'occuper de toi.

Et brusquement, Rhys commença à comprendre. Il se redressa un peu, mal à l'aise. Finalement, il aurait dû pousser Bernard à continuer la conversation sur sa vie sentimentale.

– Je vois bien que tu n'arrives pas à surmonter ce qui est arrivé. Mais il faut que tu fasses une croix sur le passé. Tu as besoin de quelqu'un de stable dans ta vie. Quelque chose à construire. Ça te porte, tu sais, d'avoir quelqu'un à la maison. C'est ce qui te donne envie d'aller jusqu'en haut.

Rhys le regarda avec des yeux ronds. Même complètement ivre, il n'avait jamais aimé les grandes conversations philosophiques, et celles de Bernard étaient toujours un peu...

Flippantes.
– C'est toi qui me dis ça, avec tes quatre divorces ?

– C'est différent, répondit son patron en levant enfin les yeux de son verre. Mes femmes n'ont jamais eu sur moi l'influence que... enfin...