Star Trek TOS Sequenzen 1-29

Sequenz 18

Vorsichtig Fuß vor Fuß setzend ging Kirk neben Myers aus dem Transporterraum und atmete auf als sie im Turbolift waren und er sich an eine Wand anlehnen konnte.

„Sir? Captain?"

Kirk sah fragend zu Myers. Der junge Mann sah zu Boden und dann zu Kirk. „Einen Moment dachte ich, Sie hören auf Mr. Mitchell und ... Danke Sir."

„Was meinen Sie damit, Mr. Myers. Danke wofür?", fragte Kirk verwundert.

„Das Sie ihn nicht da unten sterben lassen haben und sofort gehandelt haben und ..." Myers wurde rot und straffte sich. „Entschuldigen Sie. Ich wollte nicht ..."

Kirk schüttelte den Kopf und hob die Hand. „Ich lasse keinen Mann zurück, Mr. Myers. Mr. Spock hat mir da unten das Leben gerettet und was Mr. Mitchell angeht ... er ist als Erster Offizier verpflichtet die Sicherheit des Schiffes in Betracht zu ziehen."

„Ja Sir." Myers schluckte und sah betreten zu Boden. Er hatte offensichtlich etwas auf dem Herzen.

Kirk hielt kurzerhand den Lift an und musterte den Wissenschaftler. „Mr. Myers? Ist da noch etwas, was Sie sagen möchten?"

„Sir."

„Sie können frei sprechen. Es bleibt privat." Kirk sah forschend in das nervöse Gesicht.

Myers schluckte und nickte. „Mr. Mitchell, Sir. Er ... er kommt nicht gut klar mit Mr. Spock."

Kirk zuckte innerlich zusammen. Er wusste, dass Gary den Vulkanier nicht besonders mochte, doch war es so offensichtlich von der Besatzung zu bemerken oder war dort unten etwas passiert? Etwas was er nicht wusste?

„Warum war Mr. Mitchell im Wald und überhaupt auf dem Planeten? Berichten Sie."

„Sir." Myers schluckte wieder nervös und zögerte einen Moment, dann straffte er sich. „Wir waren fertig mit den Proben und haben auf Sie, Mrs. Tomson und Kallowiz gewartet, als Mr. Mitchell plötzlich ohne vorherige Ankündigung herunter beamte. Er hörte nicht auf Mr. Spocks Warnung und folgte Ihnen in den Wald. Mr. Spock hat Lt. Laslo hinterher geschickt, da Commander Mitchell keinen Phaser dabei hatte. Wir haben umgehend das Transporterfeld wieder aktiviert – für den Notfall. Mr. Spock befahl, dass wir wachsam sein sollten und .... Captain .... wenn er das sagt, dann ist es meistens so, dass er einen Grund hat und ... wenige Augenblicke später hörten wir Schreie und Schüsse."

„Und weiter?"

„Fähnrich Tomson hat sich in dem Moment über den Kommunikator gemeldet. Sie berichtete, dass sie angegriffen wurden und ... den Commander .... schreien gehört hätten während sie angegriffen wurden ... dass Sie, Sir, dann zurück liefen und Tomson den Befehl hatte zum Landefeld zurückzukehren."

„Das ist richtig und ... weiter?"

„Tomson und Kallowiz wurden von Mr. Spock ebenfalls umgehend zurück beordert und trafen noch im Wald auf Lt. Laslo. Als sie bereits am Rand der Lichtung von uns zu sehen waren und ihr Rückweg gesichert war, ist Mr. Spock mit Laslo zurück in den Wald um Sie und Mr. Mitchell zu suchen."

Als Kirk nichts sagte fuhr Myers fort. „Wir haben an den Koordinaten gewartet und hatten Befehl zum Beamen, sollten wir angegriffen werden. Mr. Laslo und Mr. Mitchell kehrten ohne Mr. Spock zurück, der sich kurz darauf über den Kommunikator meldete und sagte, dass er Sie, Sir, gefunden hätte. Wir wurden kurze Zeit später angegriffen. Mrs. Tomson, Mr. Mitchell und Mr. Laslo waren bereits sehr beeinträchtigt von den Wunden, weil Gift in den Pfeilen war. Mr. Spock und dann Sie, gaben uns den Befehl zum Beamen und ... wir waren hier."

„Weiter ...", befahl Kirk und lehnte sich erschöpft an die Wand, hoffte er konnte sich noch einige Minuten aufrecht halten. Das war nicht alles, was geschehen war, wusste er.