Emrys el Dragón (Traducción)

Cap. 23: Volviendo a Camelot

Merlín y Morgana permanecen en el claro durante horas. Están recostados en el pasto lado a lado, solo mirando el cielo, cuando se dan cuenta de que el sol está empezando a ponerse.

—Merlín, ¿cómo vamos a explicar mi regreso? Nadie creerá que me rescataste. —Dice ella, volviéndose a mirarlo.

—Gracias, Morgana. —Respondió, con aire ofendido.

—¡Has hecho que todos piensen que eres un idiota que no puede defenderse, y muchos menos manejar una espada! Bueno, casi todos. —Dijo en su defensa.

—Eso es principalmente culpa de Arturo, —Hizo un puchero. —pero hace que mi cubierta sea más fácil. Pensaremos en algo. —Merlín se levantó y extendió una mano para que Morgana la tomara. Ayudándola a levantarse, dijo: —Los dos juntos podemos lograr cualquier cosa.

Él le besa la mano.

Ella se sonrojó y apartó la mano diciendo: —Tendrás que controlarte, Merlín. Nadie puede saber de nosotros. Si Uther...

—Confía en mí, lo sé. —Insistió Merlín, volviendo a tomarle la mano. —¿Qué es un secreto más para poner fin a mi vida? —Dijo, gesticulando con su otra mano, con una gran sonrisa tonta en su rostro.

Morgana escondió una risita detrás de su mano.

—Vamos, está oscureciendo. Deberíamos... —Comenzó a caminar, pero Morgana se mantuvo firme. —¿Morgana? —Preguntó, girándose hacia ella.

Ella envolvió sus brazos alrededor de su cuello y enterró su cabeza en su hombro.

—Un momento más. —Murmuró ella.

Él suspiró, relajándose en su agarre y envolviendo sus brazos alrededor de ella. Él le frotó la espalda baja.

—Solo un momento más. —Estuvo de acuerdo.

Ella inhaló, apartándose un poco y mirándolo a los ojos.

—¿Estás lista? —Preguntó.

Antes de que ella pudiera responder, Merlín se desplomó en sus brazos. Una roca había salido de la nada, y le golpeó en un lado de la cabeza. Tropezó, cayendo sobre el banco mientras los hombres salían del bosque que los rodeaba. Tenían espadas y lazos, había tantos...

Morgana extendió la mano y gritó: —¡Forbearnan! —Ella envió bola de fuego tras bola de fuego a los hombres.

La visión de Merlín era borrosa. Su cabeza estaba nadando. Estaban en peligro, él lo sabía, tenían que hacer algo... Hizo que los hombres soltaran sus espadas con una mirada, llamando a una caída a su lado con un destello de sus ojos dorados. Él y Morgana se colocaron espalda con espalda, defendiéndose mutuamente.

Estos caza-recompensas eran buenos, más inteligentes y más fuertes que los que habían enfrentado antes. Muchos de los ataques de Merlín y Morgana fallaron, en parte debido a la habilidad del enemigo, en parte debido a la herida en la cabeza de Merlín.

Se dio cuenta de que la humedad en un lado de su cabeza no era solo sudor. Demonios, no podía concentrarse; La pelea fue agotadora, los ataques llegaron desde todos lados, su costado estaba picando otra vez...

Oyó a Morgana gritar de dolor.

—¡Morgana! —Gritó, girándose para mirarla...

Su mundo se volvió negro.

~~~~~

Morgana se despertó lentamente. Ella se movía, no, ¿el piso debajo de ella se movía?