Emrys el Dragón (Traducción)

Cap. 22: Reunión

Morgana se recupera lentamente. Ella se despierta por unas horas a la vez, al principio. Morgause siempre está ahí, a su lado.
Morgana quiere hablar con ella, pero su garganta todavía está dolorida por el veneno y apenas puede decir algunas palabras a la vez.
Ella no sabe cuánto tiempo ha estado inconsciente. Quiere ir a casa.

~~~~~

Tres semanas y media. Han pasado tres semanas y media desde... todo.
Desde que perdieron a Morgana.
Desde el ataque de Kilgharrah.
Desde Balinor...
El Rey Uther ha enviado cientos de patrullas en busca de Morgana. Ninguna ha tenido éxito.

Merlín ha estado tan ocupado que apenas ha tenido tiempo de pensar. Él y Arturo acaban de regresar de una patrulla de una semana, regresando con las manos vacías.

Merlín entra lentamente en las habitaciones de Gaius, sus ojos llenos de esperanza se encuentran con los de él y mira hacia otro lado cuando sabe la verdad.

—Comenzaron a sangrar de nuevo. —Dijo Merlín, aferrándose a su costado.

Gaius lo miró con desaprobación, haciéndole sentarse y levantarse la camisa. —Realmente no deberías salir con Arturo en tu condición. Si lo supiera... —Dijo Gaius, inspeccionando los tres cortes paralelos.

—Si él supiera, entonces descubriría quien soy. —Merlín hizo una mueca de dolor. —Además, tenemos que encontrarla. Tengo que-

—No es tu culpa, Merlín.

Merlín suspiró cuando Gaius fue a agarrar nuevos vendajes, ya habían hablado antes. No tenía sentido volver a hacerlo. —¿Por qué no cura, Gaius? —Merlín pregunta.

—No estoy seguro. Normalmente, tu curación acelerada ya habría hecho cicatrices. ¿Tal vez tenga algo que ver con el hecho de que Kilgharrah es un dragón? Podría estar jugando con tu magia.

Merlín hizo una mueca de nuevo cuando Gaius lo volvió a vendar con fuerza. —Arturo me dio el día libre.

—Bien. Así puedes descansar.

—Actualmente-

—Merlín. —Dijo Gaius con severidad.

—Necesito dejar salir mi magia, la he estado guardando durante años. Solo me iré unas horas, lo prometo. Fingiré que estoy recolectando hierbas.

Gaius suspiró. —Ten cuidado, Merlín.

~~~~~

—Morgause. —Llamó Morgana. —Morgause.

—¿Sí? ¿Qué es, hermana? —Dijo Morgause, apareciendo a su lado. —Aquí, bebe este té. —Puso el té en las manos de Morgana.

Morgana hizo lo que se le dijo y luego dijo: —Quiero volver.

Morgause dio un paso atrás, confundida. —¿Volver?

—De vuelta a Camelot.

—¿Por qué demonios querrías volver allí? —Preguntó Morgause, horrorizada. —De vuelta bajo los ojos de odio de Uther, de nuevo bajo el desprecio de nuestra gente, de vuelta a ese sirviente...

—¡Merlín no me envenenó, él me salvó! —Gritó Morgana, luego hizo una mueca, una mano frotándose la garganta mientras bebía más té.

—¿Has olvidado lo que pasó, hermana? —Preguntó Morgause. —Ese chico te envenenó...

—Merlín te dio el antídoto. ¡Me envenené! —Morgana casi grita. Ella tomó otro trago.

—¿¡Qué!? Hermana, ¿por qué harías una cosa así? No, el veneno debe haberse metido en tu mente...