Clint ve Fallon kafetarya da kahve ve sıcak çikolata almış boş boş oturuyordur.
Clint: Kate'in hayatında biri mi var?
Fallon: Evet. İnanamayacaksın.
Clint: Ava?
Fallon: İnanabilirmişsin demek ki.
Clint: Geçen ikisini bastım da ciddi mi tek seferlik mi merak ettim.
Fallon: Bir kaç haftadır çıkıyorlar.
Clint: İyiymiş. Sen ve benim çok ortak noktamız var.
Fallon: Sen o kadar mükemmel değilsin.
Clint: Hayır. En yakın arkadaşlarımız....
Fallon: Onlar da o kadar mükemmel değil.
Clint: Fallon!
Fallon: Tamam tamam anladım demek istediğini. Kızıllara zaafımız var. Logan kızıl değil ama boşver.
Clint: Nat şu an konuşamıyor bence. Saçmalıyor kesin.
Fallon: Dawn da aynısını yapıyordur. Ortam saçma olmalı. Logan ise sıkılmıştır ortamdan konuşsak da gitsek diyordur.
Clint: Romanofflar ilginç insanlar.
Fallon: Sen daha tuhafsın.
Clint: Doğrudur.
Clint ve Fallon dedikodu yaparken Bucky kafeteryaya gelir ve ikiliyi görür. Kendi kahvesini alıp onların yanına oturur.
Clint: Selam metal kol.
Fallon: Selam mançuryalı aday.
Bucky: Selam.
Fallon: E bu çok sade oldu.
Bucky: Nat'ı gördünüz mü?
Clint: Fallon onu ve yavrularınızı bir odaya kilitledi. Orada takılıyolar öyle.
Bucky: Neden?
Fallon: Konuşsunlar diye.
Bucky: Beni dışladın mı?
Fallon: E git yanlarına.
Bucky: Mantıklı.
