Tu entends un craquement derrière toi. Au moment où tu te retournes, un autre bruit retentit, encore plus près. Tu essaies de courir, mais il est trop tard; le demogorgon t'attrape par les chevilles et tu tombes à la renverse.
Toi (en criant): Will!
Tu te réveilles en sueur sans reconnaître la pièce dans laquelle tu te trouves. La lumière s'allume, et tu peux enfin voir les objets qui t'entourent.
Tu es dans la chambre de Will.
Eleven: Twelve? Ça va?
Tu plisses les yeux, un peu sonnée.
Toi: Oui...
Eleven (en s'assoyant à côté de toi): Je t'ai entendue crier...
Toi: J'ai dû faire un cauchemar. C'est rien.
Mais ce n'est pas rien. Tu n'as pas l'habitude de faire des cauchemars. La dernière fois que tu en as fait un, tu étais encore au laboratoire; c'était quand Papa n'était pas très gentil avec toi.
Juste avant que tu décides de t'enfuir avec El.
Toi: Retourne te coucher, ça va aller.
Eleven: Promis?
Toi (en lui faisant un câlin): Promis.
Elle se lève et sort de la chambre de Will.
Puis, tout redevient silencieux. Trop silencieux.
Ton meilleur ami n'est pas là. Jonathan, Joyce et Bob non plus. Ça crée un immense vide dans la maison. Tu t'inquiètes beaucoup pour Will; son comportement de l'autre jour a changé si rapidement.
Tu décides donc de te lever pour aller boire un verre d'eau.
Arrivée dans la cuisine, tu ouvres l'armoire, te prends un verre et le remplis. Tu le bois lentement en pensant aux raisons qui auraient pu pousser Will à agir de la sorte.
Pour commencer, sa main était très froide. Tu te rappelles qu'au moment où tu l'avais prise, un peu plus tôt, elle était encore chaude. Comment le corps de Will a-t-il pu changer de température à ce point en si peu de temps?
Puis, cette attitude envers toi. Will a été très bête, lui qui est toujours si gentil avec tout le monde (même avec Troy Harrington).
Est-ce que c'est à cause de l'upside down? Peut-être. Mais ça fait si longtemps que vous en êtes sortis...
Qu'est-ce qui est froid, méchant et qui vit dans l'upside down?
C'est là que ça te revient.
Le shadow monster.
Tu lâches ton verre d'eau sans t'en rendre compte.
Les événements s'enchaînent au ralenti. Le verre atteint le sol et se fracasse en mille morceaux, répandant toute l'eau qu'il contenait autour de toi. Elle atteint même tes pieds, mais tu ne t'en rends compte seulement quand El te sort de ton état de transe.
Eleven: Twelve?!
Tu reprends donc tes esprits, étourdie.
Eleven: Qu'est-ce qui s'est passé?
Tu la fixes, confuse. Que s'est-il passé, au juste? Tu l'ignores. Était-ce un genre de vision?
Impossible. Tu as déjà un pouvoir. Tu peux lire les pensées. Est-il possible que tu en aies deux? Comme ta « sœur »?
Eleven: C'est pas grave, je vais t'aider à ramasser.
Tu prends donc le vieux linge à vaisselle qu'elle te tend et nettoie, comme un robot.