Чипс — типичная школьная шпана; он ведет нас на
велосипедную стоянку. Вообще-то, она больше похожа на
автобусную остановку: здесь только один велик,
переднее колесо которого украли, а заднее испинали.
Чипс, Джордана, Эбби и я встаем в кружок (а может, в
квадрат). Чипс бросает на землю дневник Зоуи и топчет
его ногой. Замочек не поддается.
Чипс украл дневник на спаренном уроке музыки. Мистер
Андел, наш учитель, когда-то был знаменитым: оперным
басом. У него абсолютный слух. У папы даже есть диск с
его именем на вкладыше: Иен Андел. Папа жалеет, что
карьера Иена не сложилась.
Мистер Андел был в чулане завхоза, а Зоуи слушала
плеер; Чипс тем временем рылся в ее портфеле, закатав
один рукав.
У дневника Зоуи оказалась фиолетовая обложка из
мягкого фетра и золоченый замочек. Как сигнал для ее
врагов: прочтите этот дневник, и вы сделаете мне очень
больно .
Чипс снова топчет замок. На этот раз он ломается. Подняв
дневник, он листает его и ищет свое имя. Переворачивая
страницы, он вырывает их; у наших ног образуется
маленькая кучка.
Подхватываю один листик на лету:
Воскресенье. 4+
Показала маме шишки под мышками. Она говорит, что у
людей под мышками есть железы, но я еще слишком
мала, чтобы заболеть воспалением желез. А у моего
двоюродного брата Льюиса оно было, когда он целый
месяц не вставал с кровати и не ходил в школу. Теперь
мама каждый день проверяет мои подмышки.
Получила имейл от Д. Говорит, что не дождется, когда
летом увидит меня в Вест-Гламорган. И считает, что я
