EDEN | 18+

Глава 20. Мой защитник.

Кто-то восхищает поколения,
Отважившись безудержно страдать.
Я ж готов склонить колени
Пред Смертью; жизнь за Вас отдать!

За ласковый и нежный взгляд,
И за любовь... я брошусь в пекло!
Я не боюсь. Что значит Ад,
Когда в борьбе с собой, сгорает сердце?
Шарлотта Бронтэ – Страсть (пер. - kama155)

_____________________________________

- Это бесполезно, Рон. Они наверняка наложили Заглушающие чары на дверь...

- Шшш, кажется, я что-то слышу.

- Пусть даже так, но вряд ли ты услышишь что-то, что будет нам полезно.

- Ну, извини, что я не собираюсь гнить в этой дыре до конца своих дней!

Со вздохом возвращаюсь к своим обязанностям, в то время как он вновь прикладывает ухо к двери, прислушиваясь изо всех сил.

Сегодня я видела Люциуса.

Это была первая наша встреча с тех пор, как ко мне вернулись воспоминания. Все это время меня в эту залу приводила Беллатрикс, а не он.

Я не слишком огорчаюсь, что приходится работать. Я уже смирилась с тем, что эти мерзавцы обращаются с нами, как с домовыми эльфами.

Единственно, они не разрешают нам готовить, - боятся допускать нас к ножам.

И я совсем не скучаю по Люциусу, когда остаюсь одна, потому что у меня есть, чем заняться – я пытаюсь вновь спровоцировать выброс беспалочковой магии.

И вообще, вряд ли я когда-нибудь буду скучать по его обществу.

Неприятно признавать, но он был прав, когда утверждал, что беспалочковой магией нельзя управлять. Как бы я ни напрягалась, ничего не происходит.

Стиснув зубы, пытаюсь оттереть особо въевшееся пятно. Не хочу давать Беллатрикс лишний повод наказать меня.

Внезапно меня накрывает такая обида и злость на Рона. Он-то может тратить время на подслушивание под дверью. Белла не накажет его - ей запретили. Но даже если бы никакого запрета не было, спорю на что угодно, что она предпочла бы отыграться на мне. И не только потому, что я грязнокровка.

Люциус едва взглянул на меня сегодня, едва заметил мое существование. Мразь.

У них какое-то совещание в соседней комнате. Рон убежден, что если сосредоточится, то сможет услышать что-нибудь важное, что, возможно, поможет нам сбежать, либо какую-нибудь ценную информацию, что будет полезна Ордену, когда мы все-таки отсюда выберемся. А мы выберемся, - как любит повторять Рон, - или же Орден спасет нас.

Иногда я спрашиваю себя, как ему удалось сохранить веру? Я сдалась в тот день, когда Люциус пришел ко мне и сказал, что мои родители мертвы.

Глубоко вздыхаю, успокаивая бешеный пульс и разыгравшиеся нервы, горе настолько велико, что сердце вот-вот разорвется. Больно.

Боже, мне нужно отвлечься...

- Рон, помнишь сад, о котором ты говорил?

Он сильнее прижимает ухо к двери, на лице застыло напряженное выражение.

- Ну?

- Не мог бы ты снова рассказать о нем?

- Бога ради, да как я могу что-то услышать, когда ты болтаешь без умолку?

Обиженно надуваю губы и с громким чавкающим звуком швыряю тряпку на пол, яростно принимаясь тереть мокрую и грязную поверхность.

Через пару мгновений чувствую на плече прикосновение.

- Гермиона?

- Что? – Огрызаюсь я.

- Прости, - неловко произносит он. – Я идиот.

Невольно начинаю хихикать, повернувшись к нему, а он робко улыбается в ответ.

- Все нормально, я прощаю тебя, - теперь я тоже улыбаюсь.

- Спасибо. Знаю, я веду себя, как придурок, подслушивая под дверью, но.., - он мучительно подбирает слова. – Мне не хочется думать, что отсюда нет выхода, и мы не сможем сбежать!

Рон зарывается пальцами в волосы.

- Я не могу ни о чем думать, кроме этого, - он поднимает голову и смотрит на меня. – Не пойми меня неправильно, я понимаю, что тебе в разы хуже. Беллатрикс с Долоховым, по крайней мере, оставляют меня одного. Но так хреново, когда не с кем поговорить. Они приносят еду, отводят на прогулку в сад и провожают сюда. И все это молча.

Он садится на пятки, сжимая губы в тонкую линию.

- Мысль о побеге не дает мне окончательно сойти с ума. И я не собираюсь сдаваться.

Жаль, что я не такая, как он. Как бы мне хотелось сбросить с себя тяжелый груз отчаяния и безысходности. Я бы все отдала за малейшую надежду на то, что ситуация как-то изменится, и все закончится хорошо.

Если Рону не дают сойти с ума мысли о нашем побеге, то что делать мне? За что цепляться мне, чтобы не свихнуться?

Рон. Не будь его здесь, я бы выжила из ума уже после того памятного вечера, когда Люциус запер меня в подземелье и пытками заставил назвать себя грязнокровкой.

- Отсюда нельзя убежать через сад? – Я знаю ответ. Но мне необходимо задать этот вопрос.

- Нет, - он качает головой. – Я уже думал об этом и хорошенько осмотрелся. Ну, насколько это было возможным под Связующими чарами, которые они наложили на меня, чтобы я не отходил далеко. Всё, что я могу сказать, - мы под землей, и выхода нет.

- Я подозревала это. Иначе они не стали бы так рисковать, выводя тебя на прогулки, - горестно вздыхаю.

- Ага, - его взгляд застывает, глядя в пространство.

- Расскажи мне еще о нем? – Прошу его. – Когда ты упомянул его в прошлый раз, ты не вдавался в подробности. Мне вряд ли светит увидеть его своими глазами.

Он медлит с ответом какое-то время.

- Там... темно, - наконец, нерешительно произносит он. – Такое чувство, будто снаружи круглые сутки ночь. Сад освещен лунным светом, но там нет луны и даже неба нет. Свет исходит словно из ниоткуда. Это необычно.

Киваю, хотя я едва ли поняла его.

- Там.., - он неопределенно машет рукой, - повсюду деревья, а земля покрыта опавшими листьями. А еще там есть сохранившиеся развалины маггловского... эээ, как это? Аба... абак...

- Аббатство, - усмехаюсь я.

Рон ухмыляется и качает головой.

- Хотела бы я там побывать, - мечтательно поднимаю глаза к потолку. – Звучит прекрасно.

- Да, - нахмурившись, подтверждает он. – Но знаешь, с этим местом все равно что-то не так, уж слишком там... странно, я бы даже сказал, жутко.

Он с трудом подбирает слова, и на мгновение его глаза подернулись дымкой. Но, как только он вновь поднимает взгляд на меня, все рассееивается.

- Я попробую уговорить их, чтобы и тебя туда сводили, - обещает он. – В следующий раз обязательно попрошу их взять тебя.

- Не надо, - поспешно возражаю ему. – Я не хочу доставлять тебе неприятности. Может быть, Люциус покажет мне сад, если я попрошу его.

Мускул дергается на его лице, и Рон со злостью кидает мокрую тряпку на пол, принимаясь с усердием размазывать грязь.

- Рон?

- Пол чертовски грязный. Нам понадобится вечность, чтобы отмыть его, - дрожащим голосом поясняет он, не глядя на меня.

- Рон, я только имела в виду, что у нас с Люциусом хуже уже и быть не может. Долохов и Беллатрикс едва замечают тебя, так что не стоит искать проблем на свою голову. Если я попрошу Люциуса, он может наказать меня, но, по крайней мере, хуже не...

Шаги.

Мы синхронно поднимаем головы.

Кто-то сейчас войдет, но не из той комнаты, где Люциус, а из другой.

Обмениваемся взглядами, киваем друг другу и поспешно возвращаемся к своим обязанностям.

Дверь со скрипом открывается, и одним взглядом, не поворачивая головы, я слежу за тем, кто входит.

Драко. Ледяная, злобная усмешка растягивает его губы.

Желудок ухнул куда-то вниз. Какого черта ему надо?

- Так, так, так, смотрите-ка, кто здесь, - он ногой пинает дверь, захлопывая ее.

Рон смотрит на вошедшего, и его лицо идет пятнами.

- Ты! – Восклицает он. – Какого хрена ты здесь делаешь?

- Разве твоя грязнокровочка не сказала тебе, что я здесь? – Недобро прищурившись, тянет Драко.

- Почему ты не сказала мне? – Он обвиняющее смотрит на меня.

- Не хотела тебя волновать. Тем более, я не знала, что он здесь задержится...

- Я и не собирался, Грэйнджер, но передумал, - скалится Драко. – Отец сказал, что не видит причин отказывать мне в моем желании остаться. И вообще, будет больше пользы, если ты опустишь свою лохматую голову и вернешься к мытью пола.

Рон дергается, но я успеваю схватить его за руку.

- Не надо, - шепотом выдыхаю я. – Он только этого и ждет.

Драко выхватывает палочку из кармана мантии и направляет ее на Рона. В глазах Малфоя вспыхивает азарт, а губы подрагивают в улыбке.

- Так точно, - с придыханием произносит он. – Ты будешь делать то, что я скажу, Уизли. Одному Богу известно, как долго я ждал этого момента. Продолжай мыть пол.

Рон угрожающе хмурится, и я осторожно сжимаю его ладонь.

- Не обращай внимания, Рон.

Он резко сбрасывает мою руку, и трет пол, беззвучно шепча проклятия.

Драко со смехом убирает палочку.

- А что это ты такой расстроенный? – Он намеренно растягивает слова. – Я-то думал, что такие паразиты вроде тебя и твоей семейки привыкли к работе по дому. Я имею в виду, что вряд ли вы можете позволить себе домовых эльфов.

Рон не поднимает головы, хотя я вижу, что его лицо покраснело от едва сдерживаемой злости.

- Отвали, Малфой.

- Следи за своим языком. В конце концов, ты находишься в присутствии того, кто выше тебя.

Рон уже было поднял голову, чтобы ответить, но я останавливаю его, переплетая свои пальцы с его. Он сжимает зубы и возвращается к мытью пола.

Драко, кажется, разочарован тем, что ему не удается спровоцировать Рона. Я лишь качаю головой, глядя на Малфоя, и присоединяюсь к другу.

Проходит несколько секунд прежде чем Драко вновь заговаривает.

- Милый и послушный, да, Уизли? – Со злобой в голосе бросает он. – Интересно, твоя сестра такая же покорная, как и ты?

Бинго.

Рон замирает, и мы оба поднимаем головы. Драко широко ухмыляется, в глазах полыхает триумф, потому что на этот раз он добился того, чего хотел.

- О чем ты? – Сухо спрашивает Рон.

- Ну, же, - скалится Драко, - ты знаешь, что я имею в виду, - он преувеличенно безразлично вытягивает руку, разглядывая свои ногти. – Малышка Джинни очень повзрослела за последние несколько лет, и не надейся, что я не заметил это...

- Не смей, - выдыхает Рон, сбрасывая мою руку, когда я в успокаивающем жесте касаюсь его. – Не смей приближаться к моей сестре!

Жалкий маленький ублюдок только смеется в ответ.

- И что ты мне сделаешь? Твоя семья должна делать все, что мы скажем, если они хотят видеть тебя живым, и твоя милая сестренка тоже...

Рон двигается так быстро, что я даже не успеваю отреагировать. Только вижу, как ведро пролетает в каких-то дюймах от Драко, разбиваясь о стену за его спиной и окатывая его водой с ног до головы.

- Рон, НЕТ!

Но он уже несется к Драко, и прежде чем я успеваю подняться на ноги, бьет его кулаком по лицу.

- Рон, остановись!

Он хватает Драко за ворот мантии и наносит еще один удар, а потом оба начинают драться: Рон колотит Драко, а тот дает сдачи. Понятия не имею, почему Драко не использует палочку, но я рада, что эта мысль похоже даже не приходит ему в голову, потому что иначе у Рона не было бы никаких шансов.

- Не смей, - удар, - никогда, - еще один. – Не мою сестру, ты...

- Что здесь происходит?

Разворачиваюсь и вижу, что на пороге стоит Люциус, но он смотрит только на меня, будто ждет от меня ответа на свой вопрос.

Драко и Рон не обращают на него внимания. Или просто не слышат. Они продолжают бить друг друга, пинаться, толкаться и кричать.

Люциус переводит на них взгляд и раздраженно кривит рот.

- Поможете мне с этой парочкой идиотов?

На какой-то момент мне кажется, что он обращается ко мне, но, когда он входит в комнату, за ним следуют Беллатрикс и Долохов, который прикрывает дверь, оставляя заинтригованных Пожирателей в смежной комнате.

Люциус вытаскивает палочку, и внезапно Драко и Рон отлетают друг от друга и падают на пол. Оба рычат, пытаясь подняться.

Люциус поворачивается ко мне, вопросительно изогнув бровь.

Раскрыв рот, я смотрю на него.

Драко, наконец, поднимается с пола, под его правым глазом наливается прелестный синяк.

- Он бросил в меня ведро с водой! – В ярости кричит он. – Тупой ублюдок просто накинулся на меня. Я ничем не спровоцировал его, отец...

- Это чушь собачья, Малфой! – Кричит в ответ Рон, тоже поднимаясь на ноги. Из уголка его рта течет кровь.

- Это правда, Рон не лжет, - при этих словах Люциус поворачивается ко мне. – Он угрожал... он сказал, что шантажом заставит Джинни...

Замолкаю, чувствуя, как кровь приливает к лицу. Я не могу сказать Люциусу об этом. Невысказанные слова повисли в воздухе.

Губы Люциуса растягиваются в подобие улыбки.

- И это все? – Он поворачивается к сыну. – Драко, ты должен научиться держать себя в руках. Если какой-нибудь безмозглый идиот решится напасть на тебя, то для этого существует палочка.

Драко пошел пятнами, но Люциус, не обращая на это внимание, поворачивается к двери.

- Отведи Уизли в его комнату, Антонин, - бросает он через плечо. – Грязнокровка пусть заканчивает работу в одиночестве...

- Постой, - Беллатрикс поддерживает Драко, поглаживая его ладонь и глядя на Люциуса. – На твоего сына напали. И кто? Мерзкий предатель крови. Несомненно, это не должно остаться безнаказанным.

Люциус с раздражением оборачивается.

- Согласен. При других обстоятельствах, я бы наказал его, но сама знаешь, парня нельзя трогать.