KÜÇÜK SEVGİLİM

46. BÖLÜM - You're My Heart, You're My Soul (Kalbimsin, Nefesimsin)

Deep in my heart theres a fire a burning heart

Kalbimin derinliklerinde bir ateş var tutuşan bir kalp

Deep in my heart theres desire for a start

Kalbimin derinliklerinde bir arzu var başlangıç için..

Im dying in emotion

Duygular içinde ölüyorum

Its my world in fantasy

Fantaziler içindeki benim hayatım

Im living in my, living in my dreams

Yaşıyorum benim, yaşıyorum benim rüyalarımda..

You’re my heart, youre my soul

Kalbimsin, ruhumsun..

I’ll keep it shining everywhere I go

Nereye gidersem gideyim onu parıldatacağım..

You’re my heart, youre my soul

Kalbimsin, ruhumsun..

I’ll be holding you forever

Sana sonsuza kadar sarılıyor olacağım..

Stay with you together

Seninle birlikte kalacağım..

You’re my heart, youre my soul

Kalbimsin, ruhumsun..

Yeah, Im feeling that our love will grow

Evet, aşkımızın büyüyeceğini hissediyorum..

You’re my heart, youre my soul

Kalbimsin, ruhumsun..

That’s the only thing I really know

Gerçekten bildiğim tek şey bu..

 

Lets close the door and believe my burning heart

Hadi kapıyı kapatalım ve yanan kalbime inan

Feeling alright come on open up your heart

İyi hissederek hadi aç kalbini..

Keep the candles burning

Mumların yanması devam etsin

Let your body melt in mine

Vücudunun benimkinin içinde erimesine izin ver

I’m living in my, living in my dreams

Yaşıyorum benim, yaşıyorum benim rüyalarımda..

 

 

 

Her şey gecenin karanlığına bürünmüşken dolunay tüm görkemiyle karanlığı aydınlatmaya çalışıyordu. Kristen yerinden bir santim bile kıpırdamamış yıldızlara, dolunaya, ağaçların hafif yaz rüzgarıyla sallanışına ve bazen de onu kollarıyla sıkıca sarmış sevgilisine bakıyordu.