Cây xoài, giàn nho - Na Thù

Chương 23: Suối nước nóng dưới chân núi tuyết

Khi Mộc Tiểu Thụ đến Leukerbad thì trời đã chập tối.

Thị trấn nhỏ Thụy Sĩ nằm ở chân núi đã dần dần mở đèn.

"Ai có thể tưởng tượng được buổi sáng chúng ta còn ở Vatican, bây giờ đã tới đây rồi?" Mộc Tiểu Thụ hà hơi lạnh. Nhiệt độ không khí ở đây còn thấp hơn tại Ý nhiều, nghiễm nhiên đã vào mùa đông rồi.

Kì Tấn Khiêm mở ra áo khoác ngoài kéo cô vào lòng: "Chúng ta tìm một chỗ giải quyết bữa tối."

Hai người đi theo ánh đèn tới một quán cơm nhỏ.

Quán cơm bằng gỗ hiển nhiên đã được xây dựng một thời gian, bảng hiệu dưới mái hiên nằm nghiêng một bên.

Nhiệt độ bên trong quán cơm cao hơn bên ngoài rất nhiều, đèn treo kiểu cũ màu vàng ấm áp treo trên trần nhà. Trong quán cơm đặt rải rác vài chiếc bàn, mấy vị du khách ba lô tụ họp tại bàn uống bia trò chuyện. Bên hông tiệm khảm một lò sưởi lớn trong tường, người đàn ông mập mạp tóc xoăn màu nâu đang cuộn người trong sofa ngủ ngon lành. Bên cạnh anh ta có hai cô bé tóc vàng ngồi trên thảm, mặt mũi hai cô bé mang theo vẻ thanh tú đặc trưng của người Bắc Âu.

Không còn bàn trống, Kì Tấn Khiêm dắt Mộc Tiểu Thụ gia nhập mấy người du khách trẻ tuổi người Tây Ban Nha.

Mộc Tiểu Thụ ăn bánh mì đen uống bia nóng, lắng nghe Kì Tấn Khiêm tán gẫu với ba người thanh niên Tây Ban Nha kia. Cô không hiểu tiếng Tây Ban Nha, nhưng vẫn lắng nghe một cách đầy hứng thú. Sắc trời càng tối, ngọn đèn của thị trấn càng sáng hơn. Thỉnh thoảng có bông tuyết rơi trên cửa sổ, củi lửa nổ đôm đốm bên trong lò sưởi, không gian ấm áp bên trong khiến người ta biếng nhác không muốn đứng dậy.

Ăn xong bữa tối, các du khách cũng không vội vàng rời khỏi, trò chuyện hình như là việc vui vẻ nhất ở nơi này. Kì Tấn Khiêm dẫn Mộc Tiểu Thụ rời khỏi bàn ăn, ngồi xuống ghế bành nằm cạnh lò sưởi. Hai người nép mình ngồi sát vào nhau, hết sức thân mật.

Mộc Tiểu Thụ dứt khoát co người nằm trong lòng Kì Tấn Khiêm, cười hỏi: "Anh thường tới đây hả?"

Kì Tấn Khiêm nói: "Mùa hè hàng năm anh đều tới một lần. Nơi này có thể giúp anh suy nghĩ."

Bà chủ quán cơm đi tới nói mấy câu với Kì Tấn Khiêm, Mộc Tiểu Thụ vẫn không hiểu chữ nào. Cô hỏi: "Bà chủ nói gì thế?"

Kì Tấn Khiêm nhẫn nại đáp: "Bà ấy nói, sau bữa tối sẽ có một buổi tụ tập nhỏ theo thường lệ, hỏi chúng ta có muốn ở lại không."

Mộc Tiểu Thụ có chút ngạc nhiên: "Còn có buổi tụ tập à." Ngay sau đó sự chú ý của cô chuyển sang người đàn ông ở đằng sau, "Rốt cuộc anh biết bao nhiêu ngôn ngữ hả, sao đến đâu cũng nghe hiểu dân bản xứ nói gì thế." Bản lĩnh tự học ngôn ngữ của cô không tệ, nhưng đến giờ chỉ biết sơ năm ngôn ngữ.

Anh sờ cằm, hình như nghiêm túc tự hỏi một lúc lâu: "À, quả thật chưa từng đếm qua." Anh quay đầu, nói với cô đang vô cùng tò mò, "Cái này có lẽ là thiên phú rồi."

Chưa từng thấy ai có da mặt dày như vậy. Cô lấy ngón trỏ chọc vào má anh: "Để em đo da mặt của anh xem."

Không biết khi nào bên cạnh lò sưởi tụ tập thêm mấy người. Người đàn ông mập mạp vốn ngủ ngon lành cũng tỉnh giấc, không biết anh ta lấy đâu ra một chiếc đàn phong cầm cũ kỹ, kéo giai điệu nhẹ nhàng. Có lẽ anh ta đang chơi một bài dân ca, có người ngồi tại bàn ăn đã ngâm nga theo điệu nhạc. Làn điệu càng ngày càng hân hoan, giọng hát cũng càng vang dội hơn, hai cô bé tóc vàng vốn chơi đùa bên cạnh lò sưởi chợt bật dậy nhảy múa cùng bài ca.