Publicado el 12/10/2020.
Hola, este post es más que nada para separar el primer libro del segundo, y opinar sobre la historia y la serie. Bueno, comenzaré con mi opinion de la novela.
La historia es muy buena, y completamente diferente a Oxygen, la cual nos dio dulzura a montones, el punto de esa historia, a mi parecer, es que Solo y Gui se llegaron a querer muy rápido, lo cual está bien, pero el punto principal es cómo defendieron y maduraron en la relación.
Solo sabía que le gustaba Gui, y este sentía algo, pero no estaba 100% seguro, pero no le desagradaba la idea. K, un personaje que much@s odiaron, para mí fue fundamental, fue quien le ayudó a Gui a darse cuenta de sus sentimientos por Solo, a K lo quería como un Nong, y con Solo era un querer diferente. Beer tambien le ayudó a Gui, diciéndole que necesitaba ser más claro con sus sentimientos. Linda, otro personaje algo odiado en la novela, tendrá un papel más importante en la serie, pero desde mi punto de vista, ella también aporta algo, si K le ayudó a Gui, Linda hará algo similar en la serie.
Ahora, Nitrogen fue lo opuesto, el primer libro se enfocó en que eran dos desconocidos, en cómo se creó una relación, y cómo los sentimientos comenzaron a nacer, debilidades se empezaron a compartir, a pesar de que solamente una persona sentía algo por la otra, al inicio. Me gusta que la autora no se metió en una caja, son historias que se sienten completamente diferentes, sin embargo fueron escritas por la misma persona, y conservan su esencia.
Cuando Kao apareció en Oxygen, y a lo largo de sus apariciones, pensé que sería uno de esos personajes castrosos, que no soporto, y hasta cierto punto su personaje es así, pero él sabe cómo es su personalidad, sabe que puede incomodar a ciertas personas, con Phu supo darle su espacio en los primeros capítulos, conoce sus límites, es infantil, pero a la vez piensa muy bien el qué decir y cómo actuar, no es un personaje estereotipado, su personalidad resalta, pero solo lo suficiente, sin opacarlo.
La autora no uso los típicos estereotipos que ciertas personas tienen de las personas homosexuales, no hay problema con los estereotipos, el problema es que los exageran y los usan de más, haciendo que luzca forzado.
Me gustó que no se usó el 'no soy gay, solo me gustas tú', Kao reconoció sin problemas que le gustaba un chico. No voy a negar que en la vida real no es todo un proceso de auto-descubrimiento, pero muchas veces ciertas historias BL se van por un camino negativo, de odio, rechazo hacía uno mismo, del qué dirán los demás, y hasta cierto punto trágico.
Es bueno ver que de buenas a primeras hubo un aceptamiento personal. Sí, la familia es importante, pero también es importante saber que nosotros mismos, como individuos, tenemos nuestras decisiones, no es que Kao haya decidido ser gay, no, eso no, sino que Kao reconoció que no había nada de malo.
Lo último de lo que quiero hablar es la serie, sé que ha tenido ciertos problemas, en cuanto a producción, dirección, y más, y está bien que se señalen los errores, pero tambien hay que resaltar las cosas buenas. De momento solo puedo hablar de lo que sé, me refiero a las novelas, sería una lástima que por ciertos errores se desacredite lo hermosa que son las dos novelas, si vamos a señalar lo malo, vamos a señalar lo bueno, no todo puede ser negativo.
En la serie Phu y Solo son primos, no hermanos, en el episodio hubo un error de traducción, usaron 'hermano', pero lo correcto es 'primo'. La serie tiene muchos cambios, muchos de ellos fueron para llenar ciertos huecos en la historia, uno de ellos fue la relación de Solo y Phu, en la novela no se mencionó con claridad, ese fue uno de los cambios, y habrán más.
Apenas llevamos 5 episodios, mínimo tenemos que ver la mitad, o toda la serie para emitir una opinión justa sobre ella.
¡En fin, eso es todo por ahora, nos vemos en el segundo libro!
Por favor, no me pregunten cuándo comenzaré con el segundo libro, porque ni yo mismo sé. De momento estoy poniéndome al día con todas mis series pendientes, solo me falta ver unas cuantas más y ya regreso. No se preocupen, ya les dije que no voy a dejarles nada a medias. Tengan paciencia, hago mucho esfuerzo, no es queja, pero pónganse en mis zapatos un rato.
Por cierto, si tiene dudas, es mejor que me manden mensaje directo, porque ya son muchos comentarios y me pierdo, aparte de que se pierden entre tanta notificación >.<
Xoxo,
- Nano
ESTÁS LEYENDO
Nitrogen (ไนโตรเจน) - "Tú eres importante en mi vida".
RomanceTraducción al español, sin fines de lucro, de otra popular novela de la autora Chesshire, 'Nitrogen', la cual ha sido adaptada en formato de serie que empezará a transmitirse el 12 de septiembre de 2020. La serie lleva por nombre 'Oxygen: the Series...