Traducción al español, sin fines de lucro, de otra popular novela de la autora Chesshire, 'Nitrogen', la cual ha sido adaptada en formato de serie que empezará a transmitirse el 12 de septiembre de 2020. La serie lleva por nombre 'Oxygen: the Series...
Estoy haciendo esta traducción al español completamente gratis, este trabajo no es de mi autoría, todo es trabajo de la autora Chesshire, y FaCai Novels, quien se encarga de publicar la novela.
Traducción al español 100% hecha por mí, basándome en la traducción al inglés de Houzini.
Si hay algún error de ortografía, gramática, o algo que no entiendan, por favor déjenlo en los comentarios y con gusto la resolveré o corregiré, dependiendo del caso.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
CAPÍTULO 28
En la mañana de la cita, descubrí que la casa de P'Phu era más grande de lo que pensaba. Además del segundo piso, en donde estaban todas las habitaciones, había un tercer piso en donde había un cuarto de estudio y otros cuartos. El cuarto que por lo regular usaba el doctor para la cita, era un cuarto vacío en el primer piso ubicado junto a la sala, la razón por la que sabía todo esto era porque este niño de cara seria no tenía nada que hacer, así que me persuadió a explorar la casa. Sus manos continuaban moviéndose entusiasmadamente explicándome todo. Al principio, tenía flojera de explorar, pero cuando dijo...
'Eres la persona de P', ¿no se supone que debes saber todo sobre P'?
"Ok, vamos a explorar".
Estos últimos días simplemente me quedé dentro de la casa, y no salí a ningún lado en absoluto. Solo recuerdo que todavía estaba nevando cuando pasé por una enorme ventana. Quería salir a caminar afuera, porque la nieve no era espesa, pero entonces, me quedé pegado con la persona que me trajo a explorar, y no pensó en salir afuera.
"Parm" Me detuve en frente de la ventana que estábamos a punto de pasar de largo. Cuando la persona que me guiaba se dio cuenta que me había detenido, también se detuvo. Parm asintió como si preguntara si yo quería salir afuera, a lo cual asentí de vuelta rápidamente, "Quiero salir para tomar un poco de aire. ¿Quieres salir?".
'Pronto será la hora de la cita'.
Volteé a ver el reloj y asentí. El doctor probablemente estará aquí pronto. Además, había prometido que iría con él, así que no había forma en que yo pensara en romper mi promesa. Pero...
"Si es así, entonces saldremos y caminaremos más tarde".
El oyente puso una cara como si estuviera pensando mucho. Presionó sus labios y estaba inmerso en sus pensamientos, pensando en algo, pero, al final, asintió.
'Ok'.
Después de vivir con él por unos cuantos días, pude conocer más sobre él. En realidad, no molesta demasiado, era más como alguien que simplemente quería tener amigos. Parece que nunca había tenido amigos en toda su vida, y no le gusta hacer nada solo. Por lo tanto, debido a eso decidió quedarse quieto y no hacer nada. Cuando yo llegué y me volví su amigo, lo persuadí a hacer muchas cosas y él nunca se opuso.
