Publicado el 05/05/2020.
Estoy haciendo esta traducción al español completamente gratis, este trabajo no es de mi propiedad, todo es trabajo de la autora Chesshire y FaCai Novels quien es la que se encarga de publicar la novela.
Traducción al español 100% hecha por mí basándome en la traducción al italiano de Dontaskmewhy, yo no domino el idioma italiano al 100%, así que la traducción tendrá ciertas modificaciones para tener coherencia. Si hay algún error de ortografía, gramática o algo que no entiendan, por favor déjenlo en los comentarios y con gusto lo resolveré o corregiré, dependiendo del caso.
CAPÍTULO 3
"Ai'Kao. Te toca participar en el evento en la noche. Lo cambié con los chicos en la mañana".
"Hemos practicado por una semana. ¿Por qué la hoja llegó apenas?" Miré a la hoja que tenía en su mano.
Por lo regular cuando alguna facultad quería que la Facultad de Música tocara para ellos, tenían contactarnos con anticipación. Era importante que ellos nos entregaran la tabla con los horarios para que pudiéramos crear un programa que se ajustara a nosotros. Sin embargo, esta vez, la Facultad de Administración nos envió el documento con solo dos días de anticipación y el plan estaba casi completado, y era diferente del cual habíamos acordado. P'Win, quien era el coordinador, ya tenía varios dolores de cabeza.
"No importa que acuerdos hicieron o donde los hicieron... es casi totalmente diferente de lo que hablamos" P'Win suspiro y se sentó masajeando su cien.
Lo que hablábamos durante los ensayos era que cuando subiéramos al escenario, en la mañana tocaríamos música tranquila. Después, por la tarde tendríamos un descanso para que los demás recorran por el evento. Pero ahora el programa había sido modificado y tendríamos que tocar por más tiempo. Habría descansos por ratos y en la noche habría un concierto.
"¿Está bien si nos salimos el evento?" P'Win habló con una voz cansada. Las personas que seguían en el cuarto de ensayos estaban completamente calladas.
Siendo honesto, deberíamos salirnos del evento y no estaríamos equivocados porque no estaba en el acuerdo. Pero me preocupaba porque nuestro grupo había estado practicando por semanas, pero las canciones que ensayamos eran lentas, adecuadas al estilo del evento. Después cuando todo esté terminado, tendremos otro trabajo difícil, el cual es la bienvenida de los novatos, después hay un mes de descanso. Las canciones que ensayamos serían un desperdicio porque las personas en el otro evento quizás no sean las mismas que estas.
"No es un problema. Disfrutamos tocar música juntos, incluso si no tocamos estas canciones, no hay problema, las podemos usar después" Ai'Champ quien toca la batería, se levantó y se acercó a P'Win. Los demás que estaban ensayando o sentados alrededor, asintieron, todos estuvieron de acuerdo.
ESTÁS LEYENDO
Nitrogen (ไนโตรเจน) - "Tú eres importante en mi vida".
RomansaTraducción al español, sin fines de lucro, de otra popular novela de la autora Chesshire, 'Nitrogen', la cual ha sido adaptada en formato de serie que empezará a transmitirse el 12 de septiembre de 2020. La serie lleva por nombre 'Oxygen: the Series...