My Gear And Your Gown -- Traducción al español

Capítulo 20: DSLR

"Bai".

La voz de Ai'Itt sonaba a cierta distancia de él. Bai abrió los ojos y descubrió que Ai'destestable que había dormido en su habitación anoche estaba sentado sonriendo en su escritorio, frente a él.

"Trabajaste duro ayer".

Continuó cuando vio que se había recuperado de su somnolencia. De hecho, lo que dijo Ai'Itt no está mal. Porque la persona enferma puede dormir bien, pero su cuidador no puede en absoluto. Tuvo que despertarlo, limpiarlo y pedirle que tomara la medicina. En medio de la noche, si saberlo, grita entre sueños. No sabía como ayudar a Ai'Itt con sus pesadillas. Cuando despierta, se vuelve una carga volver a cerrar los ojos.

Los síntomas de Ai'Itt mejoran mucho, después de tomar una pastilla nocturna y limpiarlo por última vez alrededor de medianoche. Al principio parecía un poco caliente pero, después de más de una hora, la temperatura corporal bajó bastante. Antes de poder conciliar el sueño cómodamente, le seca el sudor con un paño. Cuando la fiebre de Ai'Itt empezó a apagarse, sus pesadillas desaparecieron. Dejando solo tranquilidad en el ambiente de esta habitación cuadrada.

Cuando Bai pudo dormir profundamente, era casi el amanecer. En ese momento el malestar de Itt desapareció casi por completo.

"No importa".

Él respondió simple, moviendo las manos para arreglarse un poco el cabello. Mirando el reloj que colgaba en la pared, eran casi dos horas después del medio día del domingo. ¿Había dormido hasta tan tarde? Pero no es de extrañar. Anoche había terminado de luchar contra la enfermedad de la persona frente a él hasta que el sol estuvo a punto de salir.

"Vi que estabas durmiendo bien, así que no quise molestarte" dijo con una sonrisa.

"Si, ayer te cuidé como a un niño, esperando a que te mejores, ahora te haré trabajar para mi todo el día" no se veía feliz de responder.

"Entonces envíame a cualquier cosa, pero primero hay que comer algo, ¿de acuerdo?".

Ai'Itt hablaba tranquilamente. Volvió la cabeza, señalando las bolsas que había comprado en la tienda de conveniencia. El uniforme de estudiante que llevaba el viernes había cambiado por ropa normal.

"Oye, ¿volviste a tu habitación?" preguntó confundido.

"Umm. Me desperté a las diez, pero vi que seguías descansando entonces, fui a buscar mi coche primero. Cuando volví, te vi todavía durmiendo, así que fui a ducharme y cambiarme de ropa. Volviendo, sigues dormido, así que, bajé a la tienda de conveniencia a comprar algo para comer" dijo detalladamente.

"¿Te bajó la fiebre? ¿Tienes nauseas? ¿Malestar estomacal?" le preguntó Bai a su ex paciente.

"Todo bien. Sin fiebre, sin dolores, sin nausea, sin diarrea" respondió.

"Bien. No me extraña, me quedé despierto toda la noche cuidándote" dijo apartando la manta para levantarse.

"¿Qué te gusta comer? No sé que te gusta, así que compre muchas cosas" se dio la vuelta para sacar las cosas en la bolsa que trajo de la tienda.

"No, bajaré a comer al restaurante. He estado atrapado en mi habitación durante casi dos días, es aburrido a morir. No voy a comer en esta estúpida habitación"

"Ok".

Habla con los artículos en la mano. Miró hacia abajo para encontrar una camiseta, pantalones cortos y una toalla, los recibió sin decir nada, le pisó la pierna y se fue a dar una ducha.