My Gear And Your Gown -- Traducción al español

Capítulo 27: Helado de Vainilla

Había llevado a Ai'Pure de vuelta a la universidad.

Estacionó su auto en el departamento de ingeniería, esperando silenciosamente a que terminara sus recados. Insistió en bajar para hacerle compañía, pero le dijo que esperara aquí. Era demasiado malo esperando, por lo que tomó su teléfono por mientras para sentarse a esperarlo en silencio.

De hecho, Ai'Pure estaba en el mismo grupo de amigos que él.

Hoy en día, al ir a comer eran esencialmente Bai, Waan, Itt y también Pure. La mayoría de ellos tenían clases en la facultad de Ciencias y, algunas veces, en la facultad de Ingeniería, según el edificio en el que les tocará ese día. Si es en clases principales, la mayoría de ellos permanecerán juntos en la Facultad de Ciencias. Si ese día tienen clases de física o laboratorios, se trasladarán a la facultad de ingeniería.

La mayor parte del tiempo, estaba más cerca de Bai y Waan.

Cuando Bai está en el grupo, actuará como una persona podrida y su boca será como la de un perro. Pero sólo será así cuando está con personas muy cercanas, si no se encuentra en confianza, actuará muy distante. Bai es extremadamente difícil de entender y tiene un muro muy alto, pero mientras más cercanos se hagan, comenzarán a ser maldecidos según lo habitual. A pesar de todo, considera a Bai una persona muy inteligente. Había conocido a muchos amigos que estudiaban medicina, pero ninguno era tan inteligente. El otro día se quedó dormido sin cerrar los ojos en el periodo de química, hasta que el profesor dejó un cuestionario al termino del periodo. En su lugar él no podría hacerlo, pero fue capaz de completarlo. Él en cambio, incluso tuvo que pedir ayuda para pensar en cómo hacerlo.

En cuanto a Ai'Pure y Ai'Waan, tienen características similares.

Si se comparan por personalidad, ambos son bastante alegres y de buen genio, pero el aspecto exterior es un poco diferente. Waan tiene un estilo de joven coreano, cara pálida, cuerpo blanco, encantador y coqueto, le gusta hacer ojitos a las mujeres por todas partes. En cuanto a Ai'Pure, es un poco más como un chico malo. Cara blanca, cejas oscuras, tiene un pendiente en forma de cruz. Le gusta la vida nocturna, beber, ir a pubs y, a veces, llevar a mujeres a su dormitorio.

En cuanto a Ai'Itt, no es necesario prestarle atención. No puede hablar todavía sobre eso. Esta noche se quedará con Bai, los dos solos. Si la persona que declaró que comió con Bai en la página de su club de fans, supiera que esta noche estaría solo en una habitación con Bai, gritarían hasta que ya no hubiera sonido (mencionarlo es extremadamente frustrante).

"Terminado"

Ai'Pure dijo mientras abría la puerta y se sentaba en el auto. Folk salió de la ensoñación en la que estaba, pero pensó sobre ello por un momento. Cambia la marcha y pisa el acelerador dirigiéndose directamente a su torre.

"Vamos a mi habitación primero, te curaré la herida".

Dijo mientras conducía hacia su torre. Folk se queda en el dormitorio de la calle junto a la universidad, a cinco minutos en coche.

"Oii, no tienes que hacerlo" respondió con miedo de ofender.

"¿Cómo podría? Tu me salvaste, vamos".