Seven minutes in heaven | Seongsang [Translation PL] ✔

❤2❤

Moje myśli utknęły na dzisiejszej szkole oraz imprezie, kiedy szedłem do domu. A co jeśli zrobię lub powiem coś głupiego?

A jeśli Seonghwa dowie się, że jestem gejem i że go lubię? Wszystkie te okropne scenariusze błąkały się po mojej głowie i z sekundy na sekunde stawałem się coraz bardziej zdenerwowany. Byłem tak uwięziony w myślach, przez które nawet nie zauważyłem mojej matki.

- Witaj Sangie

- dzień dobry mamo - przywitałem się z kobietą.

Kiedy wróciłem do domu. Poszedłem bezpośrednio na górę do swojego pokoju, żeby sobie pozwolić na krótką dżemkę na moim łóżku.

Impreza była coroczną imprezą klasy wyższej. Zaproszono wszystkich uczniów z klas od 10 do 12.

Zwykle po prostu piją dużo alkoholu, słuchają muzyki i grają w głupie gry typu „prawda czy wyzwanie”. Ugh. Pierdol się Woo. Gdybyś mi po prostu nie powiedział, że Seonghwa tam będzie... Pomyślałem chwilę patrząc na mój sufit.

Naprawdę nie chciałem tam iść, chociaż już obiecałem mojemu najlepszemu przyjacielowi, że dołącze do niego na
myśl o rozmowie z moją sympatią. On po prostu mnie tym przekupił!!

- Kang Yeosang. Będzie dobrze. Będziesz tam tylko przez godzinę. Weźmiesz sobie trochę wody i po prostu spróbujesz porozmawiać z Seonghwą nie zawstydzając się. To proste. - Próbowałem się uspokoić. Zawsze bardzo się martwię rzeczami, które się nawet nie wydarzyły lub tymi które wydarzyły się bardzo dawno temu i nikt już o nich nie pamięta. Nikt z wyjątkiem mnie.

Spojrzałem na zegar. 18:00. Miałem wystarczająco dużo czasu, aby odrobić lekcje, wziąć prysznic i przygotowywać się w samą porę.

4 godziny zdecydowanie powinny wystarczyć.Więc zmusiłem się, żeby usiąść przy biurku i skończyłć wszystkie przydzielone mi prace domowe.

Czasami przypominam kujona.

Wiem.

∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆

Ciężko się tłumaczy tą książkę bo dużo rzeczy nie ma sensu w tlumaczeniu na polski. Ale i tak się nie poddam 💖