Pride

פרק 6- חיבוק

***נקודת המבט של ג׳יימס***

״אוקיי שמישהו מהר יתן לי סגריה לפני שאני מתפוצץ״ אנדרו אמר כשהתיישב והצטרף אלינו. ישבנו מחוץ לחדרים שלנו ועישנו כמה סיגריות במזג אוויר מעט קריר בזמן שכל החיילים ישנו. ״מה קרה?״ שאלתי מוציא עשן מהפה שלי. ״ג׳יל משגעת אותי!״ הוא אמר מתיישב לידנו ומיהר לעשן את הסיגריה מה שנראה שממש הרגיעה אותו. ״מה הפעם?״ ברייס שאל צוחק מעט כשעישן מהסיגרייה שלו. ״היא לא מסתדרת עם האנה והן לא מפסיקות לריב. אני מרגיש כמו גננת!״ הוא אמר מדבר על שתי החיילות במחלקה שלו.
״אתה מתלונן? לג׳יימס יש את איימי״ דיוויד אמר גורם להם לצחוק. לא הגבתי. רק המשכתי לעשן. ״אוי איימי..״ ברייס אמר נושך את השפתיים שלו. ״הייתי נותן הכל כדי לקבל את איימי״ הוא המשיך ודייויד מיד צחק ואמר אתה רציני? היא סיוט!״. ״אני אוהב את זה... היא שווה״ ברייס אמר ממשיך לעשן מהסיגריה שלו ״וחוץ מזה, אני אוהב בעייתיות״ הוא המשיך גורם להם לצחוק. ״זוכרים את היום הראשון שהיא התפשטה מול כולם?״ אנדרו הזכיר והם מיד התחילו להעלות עליה זכרונות. ״אוקיי אתם יכולים להפסיק להתחרמן על החיילת שלי?״ ביקשתי כשהדלקתי מחדש את הסיגריה שמעט נכבתה. ״כאילו שאתה לא״ ברייס אמר והרמתי גבה. ״אני לא״ אמרתי והם מיד צחקו אבל התעלמתי.

״אני נשבע שאם גם במחזור הבא הם ימשיכו להביא בנות כאלה שוות אני חוזר לשטח״ ברייס הסביר גורם לנו לגחך. ״ברייס אם אתה כל כך רוצה אתה מוזמן פשוט ללכת ולהשכיב מישהי״ אמרתי לא מבין למה הוא מתגרה בעצמו ככה. הוא יודע שאסור לו ובכל זאת הוא ממשיך להסתכל עליהן בדרך הזאת. ״כן ממש. אם קרטר יגלה שאני רק חושב עליהן ככה... אני לא רוצה אפילו לדמיין״ הוא אמר מדבר על קרטר מפקד הפלוגה שלנו.
״אוקיי ג׳יימס תורך לעשות סיבוב״ אנדרו אמר כשהסתכל בשעון שלו. כיביתי את הסיגריה ונעמדתי כשהתחלתי ללכת למגורים של החיילים רק כדי לראות שהכל בסדר.
היה חשוך, ואהבתי להיות בשעה הזאת לבד... אני בתפקיד הזה כבר מספיק זמן כדי להבין איך להתמודד עם החיילים האלה, במיוחד עם הבעייתיים כמו איימי. כן, בהתחלה ממש לא היה לי כוח לזה, כולנו הבנו מהיום הראשון שהיא הולכת להיות קשה במיוחד אבל אני חושב שהיא לומדת.

אני יודע שהיא מחפשת צרות בלי כוונה אבל היא פשוט שם כל הזמן, איכשהו... אני יכול להבין מה הבנים אומרים עליה, היא שווה, והיא ממש עושה לי את זה. אבל אני ממש לא מתכוון לחשוב על זה או לעשות עם זה כלום, אני לא כאן בשבילי זה... אני כאן כדי ללמד את הנערים האדיוטים האלה איך להתנהג לפני שהם מספיקים להכניס את החברה בת החמש עשרה שלהם להריון.
שמעתי פתאום צרחות ובכי מכיוון השירותים ומיהרתי ללכת לשם. ראיתי את אליסון החיילת של ברייס יושבת על הריצפה ובוכה וכל היד שלה דיממה והייתה מלאה בחתכים. ״אליסון!״ מיהרתי אליה אבל היא בקושי הגיבה. ״אליסון תסתכלי אלי״ אמרתי כשהחזקתי בפנים שלה גורם לה להסתכל עלי. ״אל תעצמי עיניים״ אמרתי מחזיק בפנים שלה וגורם לה להסתכל קרוב אלי. פאק! מאיפה היא בכלל השיגה משהו חד לחתוך את עצמה?!
״פאק״ הסתובבתי כדי לראות את איימי עומדת בפתח הדלת עם שיער מפוזר והיא נראתה בשוק. ״אני... רק קמתי לשירותים״ היא גמגמה כשלא הבינה מה הולך פה וידעתי שזה לא טוב שהיא רואה את זה.