Story of Us (PT-BR)

Everything Has Changed

This is a translation of raisinggays 's fanfiction.

Tradução do nome da música que dá título ao capítulo: Tudo Mudou

POV do Kongpob

All I knew this morning when I woke
Is I know something now, know something now I didn't before

(Tudo o que eu sabia essa manhã quando eu acordei
Eu sei de algo, sei de algo que eu não sabia antes)

Uma semana depois que eu percebi que eu estava apaixonado pelo P'Arthit, eu comecei a notar cada pequeno detalhe sobre ele que eu não tinha notado antes.

I just want to know you better, know you better, know you better now
I just want to know you better, know you better, know you better now

(Eu só quero te conhecer melhor, te conhecer melhor, te conhecer melhor agora
Eu só quero te conhecer melhor, te conhecer melhor, te conhecer melhor agora)

Como o quão fudidamente estranho ele é porque veja, ele não gosta de comer ervilha mas ele insiste que ele ama vê-las então o que faz é que ele pede comidas com ervilhas, olha para elas por alguns minutos e então as dá para eu comer. A primeira vez que isso aconteceu, eu quase chutei ele para o espaço. Eu não gosto de comer ervilhas também mas ele tinha que dar para mim. Ele deveria estar agradecido que eu estou comendo isso para ele porque eu quero vê-lo me dando o doce sorriso dele após eu acabar de comer as ervilhas.

Não apenas ele é estranho mas ele também ama me irritar. Existem momentos quando ele de repente pede para eu carregá-lo nas costas no meio do nada e ele se gruda demais. E ele ama chorar de mentira, mas algumas vezes, eu não sei se ele está realmente chorando ou fingindo mais.

Ele é um gênio, não apenas em Cálculo mas em tudo.

Ele gosta de morder o lábio inferior especialmente se ele está prestes a gargalhar. O canto do lábio dele se curva antes dele dizer algo sarcástico.

E a pior coisa? Ele tem orelhas sensíveis e ele não quer que ninguém, eu quero dizer NINGUÉM, nem mesmo eu, toque nelas. Terá uma punição a ser encarada e não é uma punição boa.

Acredite em mim, eu aprendi a minha lição quando eu 'acidentalmente' toquei nelas um dia.

Eu estava lendo uma novela naquele dia. Ele estava sentado ao meu lado dedilhando o violão dele enquanto cantava uma música.

"'Cause all I know is we said hello. And your eyes look like coming home. All I know is a simple name, everything has changed. (Porque tudo o que eu sei é que falamos olá. E seus olhos pareciam com chegar em casa. Tudo o que eu sei é um simples nome, tudo mudou.)"

Eu acabei por olhar a orelha dele e vi que tinha um piercing. Parecia legal.

"Hey, eu amo o seu piercing." Eu toquei o piercing dele mas então ele de repente me lançou um olhar duro então eu estava prestes a retirar minha mão dele mas ele golpeou a minha mão. Então, ele me mordeu. É, ele fudidamente mordeu o meu ombro.

"Por que você me mordeu?!"

Eu senti como se eu tivesse acabado de receber a minha vacina.

"Por que você tocou a minha orelha?!"

O que diabos tem de errado com ele? Eu estou realmente apaixonado por ele? Que diabos? Só diabos.

"Você é um cachorro?!"