Gosh! Look at her, look
What happened to her that she cut her hair? huh?
Gosh! Again look at her, look!
From head to toe, her style has changed
Why did she do that? I'm curious to death
why did she do that? Tell me
-SNSD Girls' Generation, "I Got A Boy"
¡Dios! Mírala, mira.
¿Qué le pasó a ella que se cortó el pelo? ¿eh?
¡Dios! Mírala de nuevo, ¡mira!
De la cabeza a los pies, su estilo ha cambiado
¿Por qué hizo eso? Tengo curiosidad a muerte
¿por qué hizo eso? Dime...
<<< SNSD Girls' Generation, "I Got A Boy"
– Bien, chica, ¿Estás lista para verlo?–
–Mmhmm–.
Thalia hizo girar la silla de estilista en la que Annabeth estaba sentada, haciéndola temblar. Debía ser eso o los nervios. Las palmas le estaban sudando, aunque eso era la cosa más segura que había hecho en su corta (17 años) vida. Esta beca era su ultima oportunidad para poder estar en esa escuela de alto nivel. Sus calificaciones lo eran todo, y para ella eran realmente TODO. Lastima que todo fue montado a ultimo momento. Tampoco ayudaba que las mariposas en su estomago brincaran como si estuvieran en un prado. Sus párpados cerrados revolotearon cuando tomo un profundo respiro y se preparo a sí misma.
–Ok. Hecha un vistazo–.
Annabeth abrió los ojos y pestañeo varias veces, intentando ajustar su mirada a las bombillas que enmarcaban el espejo frente a ella. En principio, pensó que Thalia le estaba jugando una broma.
Había un chico sentado frente a ella- Rubio, pelo rizado, ojos grises- vistiendo su chamarra azul favorita y un clon de Thalia parada junto a él. Tardo más de lo que quería admitir en reconocer que era su reflejo.
Annabeth era ese chico en el espejo.
–¿Entonces?, ¿Cómo lo hice?– preguntó Thalia con una sonrisa de complicidad.
La chica era una genio- una con el labio perforado y el brazo tatuado- genio de la transformación.
Annabeth estaba boquiabierta, moviendo la cabeza de un lado y al otro dando un buen vistazo al extraño que le devolvía la mirada desde el espejo.
–Thalia...eres...–.
–¿La mejor? Si, lo sé –dijo, mirando sus uñas con aire de 'Hey, sin problema hermana.'
Annabeth rió, temblando de emoción y con dificultad al respirar. Volteó a ver su largo cabello rubio esparcido por el suelo del salón, al igual que una parte de su vida. Un peso se había ido, literalmente, de su cabeza.
Estaba pasando, realmente estaba pasando. No había vuelta atrás. La academia de chicos iba a tener un nuevo alumno a partir de mañana.
–¿Ves el maquillaje?– Thalia señalo con el dedo. –Definí tu mentón, hice un poco más espesas tus cejas y ¡BOOM!, Un chico caliente en mi presencia–.
Annabeth no pudo evitar soltar un suspiro de admiración.
–Te enseñare como lograr este look todos los días. Ellos ni siquiera lo notaran, al menos no sí no se te escapan los pechos o algo–.
–Thalia, ¿Cómo puedo pagarte esto?–.
Ella le guiñó el ojo –Dale problemas a mi hermano por mí–.
_._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._
Este fanfic no me pertence, todos los creditos a flyingcrowbar.tumblr.com, yo solo me encargo de su traduccion (La cual tengo permiso de la autora). Es mi primera traduccion, espero que les guste (Y perdon si existen problemas de ortografia o redaccion, como mencione, es mi primera ves). Gracias. Rex.
ESTÁS LEYENDO
I Got a Boy
أدب الهواةSinopsis: Un par de tijeras transforman a Annabeth Chase en Andrew Chase. Ella deja su larga cola de caballo por un uniforme de la escuela privada elite, exclusiva de hombres, donde solo los mejores asisten para lograr sus sueños. Es su ultima...
