That's Why I Love You (traducido al español)

capitulo 4

POV Clarke

Regresé a Arkadia en silencio, con solo el chasquido de los cascos en nuestros oídos.

No podía dejar de pensar en la expresión del rostro de Lexa antes de irme. Estaba tan desconsolada, me di cuenta, pero estaba haciendo lo que mejor sabía hacer. Ocultando sus sentimientos. Ella estaba tratando de ser fuerte por mí. Ella estaba tratando de hacerme más fácil irme. Pero ninguna cantidad de tranquilidad de parte de ella haría que mi corazón dolorido se sintiera mejor.

Finalmente Octavia rompió el silencio.

"Recuperaremos a nuestra gente, Clarke. No te preocupes."

Asentí. No era mi gente en quien estaba pensando. Por una vez, solo una persona ocupó mis pensamientos.

"No sé cómo ..." me detuve, mirando al suelo frente a mí.

"Lo resolveremos. Siempre lo hacemos". Octavia me tranquilizó. "O más bien, lo harán Monty y Raven".

Sonreí ante eso. "Si."

Cabalgamos durante un buen rato antes de ver la valla de Arkadia. La electricidad, el metal frío y los hombres armados atentos a cualquier cosa que se moviera. Pude ver por qué los terrestres no querían tener nada que ver con nosotros.

Los guardias se quedaron atrás mientras Octavia y yo avanzábamos, paseando hacia la puerta. Esperamos hasta que los vigilantes gritaron órdenes para dejarnos entrar.

Pude ver que todo había cambiado desde que nos fuimos. No había incendios en todas partes y niños hambrientos corriendo. Pero todo el campamento se sintió tenso. La gente caminaba rápido y no había charlas divertidas. Ahora me di cuenta de que Lexa tenía razón. Necesitaban ayuda.

Al mirar hacia arriba, vi que Octavia no se inmutó por el cambio de atmósfera. Entró conmigo y se bajó del caballo. Yo hice lo mismo. Se ofreció a llevar los caballos al establo y me agarró las riendas.

Entonces vi a mamá. Estaba hablando con Kane en susurros, mirando alrededor cada pocos segundos, sus ojos yendo de una persona a otra. Sus ojos parecían hinchados e inyectados en sangre, y parecía como si no hubiera comido en días. Kane no se veía mejor.

Los ojos de Kane se posaron en mí. Bajó la cabeza y le dijo algo a mi mamá, probablemente anunciando mi presencia. Mamá se volvió y comenzó a caminar hacia mí, con una pequeña sonrisa en su rostro. Kane miró por un momento antes de asentir y alejarse.

"Hola cariño." Dijo mamá, abrazándome por un segundo rápido. Parecía extraño, dado que le gustaba abrazarme y asegurarse de que estuviera bien cada vez que me abrazaba. "Me alegro de que estés aquí. Pero también desearía que no lo estuvieras".

Fui sorprendida. "¿Por qué?"

Mamá miró a su alrededor. "Las cosas no se ven bien. Yo ... no sé qué va a pasar".

"Entonces es bueno que esté aquí ... puedo ayudar".

Mamá negó con la cabeza. "No sé si puedes."

Asenti. "Tengo que intentarlo. De lo contrario ..."

De lo contrario, no tenía sentido dejar Polis. No tenía sentido dejar Lexa.

"No podemos hablar aquí. Nos reuniremos en la sala de operaciones. ". Dijo mamá antes de caminar hacia la bahía médica.

Caminé hasta la bahía médica en silencio, pero no demasiado. Estuve atenta y fingí estar caminando en algún otro lugar cuando pasó un guardia.

Raven, mamá, Kane, Octavia y Lincoln, junto con algunas otras personas que no reconocí, estaban en el quirófano. Rodearon la mesa de operaciones y hablaron en voz baja. Miré fijamente a Lincoln. Octavia me dijo que lo habían encarcelado brevemente, pero que Kane y mamá lograron sacarlo después de convencer a Pike de que lo dejara ir. Aun así, Pike siguió de cerca al Grounder.