◈ D.L. More Blood ◈ Sakamaki Kanato ◈ [ESPAÑOL] [COMPLETA]

ꕥ Maniac 03 (Tournesolia)

Nota: Tengo el permiso de Tournesolia para traducir del inglés al español todos los After Stories y los capítulos que me faltan de las demás rutas. Vayan a visitar su Tumblr♥

Si quieren saber por qué ya no hago traducciones propias vayan a ver mi perfil que ahí lo expliqué, gracias por leer.

『 Enfermería 』

Yui: Con permiso.

Yui: (Huh, no hay nadie... Me pregunto si el profesor ha salido.)

Yui: (De alguna forma siento que mi cuerpo está pesado...)

Yui: (Quizás esté cansada, voy a descansar un poco en esta cama.)

Azusa: Ah... Yui-san...

Yui: Azusa-kun, viniste también. ¿Hay algo malo conti-?

Yui: ¡¿Tus brazos están sangrando?!

Azusa: ¿Hm? Aah... ¿Esto?

Yui: Estás sangrando demasiado, será mejor que lo trates...

Azusa: ¿Eh? No creo que... Algo como esto... Sea particularmente necesario.

Yui: Por supuesto que sí, debes tratarlo apropiadamente.

Azusa: ¿...Crees eso?

Yui: (Ah cielos, no estamos yendo a ningún lado. En ese caso-)

Yui: Muy bien. Voy a curarte.

Azusa: ...

Yui: Azusa-kun, muéstrame tu brazo.

Azusa: Ah... De acuerdo.

Yui: (Me he acostumbrado a tratar esto progresivamente, pero...)

Yui: (Si yo no venía y el profesor de salud no volvía... Me pregunto si él pretendía dejar su herida así por un tiempo.)

Yui: (Siento como si no tuviera el nivel de paciencia que tenía antes...)

Azusa: Jeje... Este nuevo vendaje... Es blanco puro, que hermoso.

Yui: (Realmente no entiendo a Azusa-kun.)

Yui: (Bueno, mejor dicho, no entiendo a ningún vampiro...)

¿?: Mientras te veo en la enfermería, me doy cuenta de que eres demasiado estúpida como para cumplir tu promesa, ¿Verdad?

Yui: ¡...!

Kanato: Chicos descerebrados como tú, supongo que sólo puedo pensar en esta decisión...

Yui: Kanato-kun, ¡¿Por qué estás aquí?!

Kanato: Vine porque dijiste que ibas a la enfermería.

╭───── Opciones ─────╮

➺ "¿Estabas preocupado?" - ♡ Opción Correcta ♡

Yui: ¿Quizás estabas preocupado y viniste a ver la situación?

Kanato: ¿Por qué me preocuparía por ti? No tengo tiempo para eso.

Yui: Ah, perdón. Pero ya que viniste, yo sólo...

Kanato: ...

ꕥ

➺ "¿Tienes algún asunto conmigo?" - ✘

Yui: Disculpa por darte molestias en un lugar así. ¿Tienes algún asunto conmigo?

Kanato: No, para nada.

Yui: Eh, ¿Entonces por qué me estabas buscando?

Kanato: Tampoco te estaba buscando.

╰─────── ꕥ ───────╯

Kanato: ... Por favor no te sientas consentida.

Kanato: Por qué esto... A mí...

Kanato: ¡¿Por qué me está pasando esto a mí...?! ¡¡DEJA DE ESTAR JUGANDO!!

-Comienza a lanzar objetos.-

Yui: ¡Kya!

Kanato: ¡¡ES SIEMPRE, SIEMPRE Y SIEMPRE TÚ!! ¡¡QUÉ DESAGRADABLE!!

-Sigue rompiendo cosas.-

-Yui se lastima.-

Yui: ¡Por favor bas-! ¡Ouch...!

Azusa: Aah, tu mano... Se cortó. Y la sangre está saliendo...

Yui: S-sí...

Azusa: Jeje... Que adorable... Voy a... Lamerla...

-Lame.-

Yui: ¡¿Eh?! ¡E-espera un minuto, Azusa-kun!

Kanato: ¡¡...!! ¡¡AZUSA!! ¡¡VETE AHORA!!

-Kanato aleja a Azusa.-

Azusa: ¡¿Uh...?! ¡¡Uguh...!!

-Azusa se golpea contra la pared y se lastima.-

Yui: ¡A-Azusa-kun...!

Azusa : ...

Yui: (Se golpeó muy violentamente contra la pared... ¿Estará bien?)

-Kanato se acerca a Yui.-

Kanato: ¡¡NO DIGAS EL NOMBRE DE OTRO HOMBRE EN FRENTE DE MÍ!!

Yui: ¡Kya!

Yui: M-me duele... Kanato-kun... Suelta... mi mano...

Kanato: ¡¡CÁLLATE, CÁLLATE, CÁLLATE!! ¡¡SERES PODRIDOS!! ¡¡NO ME JODAN!!

Kanato: ¡¡No voy a perdonar que otros hombres beban tu sangre...!!

Kanato: Además... -Solloza-... ¡¡Justo frente a mis ojos...!!

Yui: Kanato-kun...

Kanato: Mía... -Solloza-... Eres mía... Y aun así...

Kanato: Un tipo así... -Solloza-... Te está probando... No lo dejaré...

Yui: U-um... Perdón... Seré más cuidadosa de ahora en adelante... Así que no llores.

Kanato: ... No estoy... Llorando. ¿Por qué lloraría...por algo como esto...?

Yui: S-sí, tienes razón... Pero discúlpame...

Kanato: ...

Kanato: ¿...En serio te arrepientes?

Yui: ¡¿Eh?!... Sí.

Kanato: Entonces... Por favor no vuelvas a repetirlo jamás.

Yui: D-de acuerdo...

Kanato: Bueno entonces... Este punto está manchado por Azusa... Ahora lo limpiaré.

Yui: ¿Eh...? ¡Wah...! ¡Kanato-kun...!

Kanato: Quédate quieta... -Muerde.-

Yui: ¡...!

Kanato: -Bebe-... Hm... -Bebe-...

Kanato: ¡...Haa...! La próxima vez que hagas esto, nunca te perdonaré. Y entonces-

Kanato: Por favor, prepárate para ser asesinada por mí.