◈ D.L. More Blood ◈ Sakamaki Kanato ◈ [ESPAÑOL] [COMPLETA]

ꕥ Ecstasy 04 (Tournesolia)

Nota: Tengo el permiso de Tournesolia para traducir del inglés al español todos los After Stories y los capítulos que me faltan de las demás rutas. Vayan a visitar su Tumblr♥

Si quieren saber por qué ya no hago traducciones propias vayan a ver mi perfil que ahí lo expliqué, gracias por leer.

『 Cuarto de Yui 』

-Golpean la puerta.-

Yui: ¡¿...?!

Yui: (Ya es medianoche... Visitarme en este horario...)

Yui: (¿Me pregunto quién es...? No sé, estoy asustada de abrir la puerta.)

Yui: (En ese caso puedo sólo ignorarlo... Sí, voy a lugar en vez de ir.)

-Golpean otra vez.-

Yui: (... Incluso si lo ignoro por un tiempo, no va a rendirse.)

Yui: (Al contrario, sus golpes se están haciendo más y más fuertes...)

-Golpean la puerta.-

Yui: (¡La puerta será destruida a este ritmo...!)

-Yui abre la puerta.-

Yui: ¿K-Kanato-kun?

Kanato: Abriste tarde. ¿Por qué no abriste la puerta más rápido?

Yui: Porque no sabía quién podría ser a estas horas...

Kanato: ¿No sabías quién? ¿Acaso alguien más que yo viene a visitarte a medianoche?

Yui: ¿Eh? N-no me refería a eso.

Kanato: ¿Y quién pensabas que era? ¿Ayato? ¿O Laito?

Yui: N-no...

Kanato: Hmm. ¿Shu, entonces? Reiji y Subaru también son una posibilidad.

Yui: Realmente no pienso de esa manera...

Kanato: ¿Vas a engañarme otra vez? Responde apropiadamente por favor.

Yui: (¿Por qué se está enojando de repente...?)

Yui: (Suena muy malhumorado... Acabo de regresar a mi cuarto hoy...)

Yui: B-bueno, es que estaba muy dormida y pensé que ibas a venir en la mañana...

Kanato: ... A pesar de que me molesto en visitarte, ¿Vas a echarme?

Yui: P-pero si vienes mañana...

Kanato: Santo cielo, realmente eres idiota. Probablemente no vendré mañana así que vine aquí ahora.

Yui: ¿...Por qué asuntos...?

Kanato: Eso ya no importa. Déjame entrar por favor.

╭───── Opciones ─────╮

➺ "Me molesta." - ✘

Yui: Eh, es que me molesta. Ya es tarde...

Kanato: Las circunstancias no importan aquí.

ꕥ

➺ "¿Para qué?" - ♡ Opción Correcta ♡

Yui: ¿Eh? ¿Para qué?

Kanato: ¿Para qué? Santo cielo, en serio que eres... Claramente estúpida hasta tal punto.

╰─────── ꕥ ───────╯