◈ D.L. More Blood ◈ Sakamaki Kanato ◈ [ESPAÑOL] [COMPLETA]

ꕥ Maniac 04 (Tournesolia)

Nota: Tengo el permiso de Tournesolia para traducir del inglés al español todos los After Stories y los capítulos que me faltan de las demás rutas. Vayan a visitar su Tumblr♥

Si quieren saber por qué ya no hago traducciones propias vayan a ver mi perfil que ahí lo expliqué, gracias por leer.

『 Pasillo de la Escuela 』

Yui: (Huh, Reiji-san está viniendo hacia aquí.)

Reiji: ...

Yui: (Tiene una expresión un poco sombría...)

Reiji: Oh, Komori Yui, te encuentro en el momento correcto.

Yui: (Uh... No esperaba que él me hablara a mí...)

Yui: ¿Q-qué es lo que quieres?

Reiji: ¿Has visto a Kanato?

Yui: ¿Eh, Kanato-kun? Es cierto, no me parece haberlo visto hoy...

Reiji: Santo cielo, ¿A dónde se ha ido...? Tú, por favor búscalo.

Yui: Eh, ¿Yo?

Reiji: Así es. Si lo encuentras, por favor tráemelo.

Yui: (Si me niego, va a regañarme, así que debería hacerlo obedientemente.)

Yui: Entendido, voy a buscarlo.

『 Salón de Clases 』

Yui: (Me pregunto en donde esta Kanato-kun. Cuando le pregunté a Ayato-kun y a Laito-kun, ambos dijeron que no sabían tampoco...)

Yui: (El único lugar que no he buscado todavía es la sala de música...)

『 Sala de Música 』

Kanato: Uh...

Yui: (Ah, está aquí.)

Kanato: ...

Yui: (Me pregunto si está teniendo un mal sueño. Tiene una mirada algo dolorida...)

Yui: (Es como si le doliera el pecho...)

Yui: (Por supuesto, no creo que vaya a decirle pero...)

Yui: (Kanato-kun... Se siente como si estuviera sosteniendo algo en el fondo de su corazón.)

Kanato: ...

Yui: (Me pregunto qué tipo de problema tiene...)

Kanato: Uh... Uh...

Yui: (Pero la única cosa que puedo hacer por Kanato-kun ahora es poner mi saco en él...)

Kanato: ¿...Hm?

Yui: ¡Ah...!

Yui: (Kanato-kun está despierto...)

╭───── Opciones ─────╮

➺ "Me has sorprendido." - ✘

Yui: Me has sorprendido al despertarte de repente...

Kanato: He elegido hacer eso.

Yui: Ah, ya veo. Disculpa...

ꕥ

➺ "Buenos días." - ♡ Opción Correcta ♡