Prenditi Tutto Di Me

capitolo 36

POV'S BLAKE
POV'S BLAKE
Siamo sul taxi e stiamo aspettando di arrivare a destinazione 《ma quanto ci mette questo?》chiese Luke spazientito 《¿cuánto tiempo?》chiesi col traduttore《el tiempo, el tiempo》gridò l'autista 《si, el tiempo, vuoi vedere dove te lo metto el tiempo?》disse Luke《calmati》disse Davis《llegado a su destino》disse l'autista frenando all'improvviso 《non abbiamo capito un cazzo ugualmente》disse Luke scavalcandomi e uscendo dalla macchina《che cazzo Luke, calmati》dissi incazzato, scendendo dall'auto《tu stai zitto, è tutta colpa tua》disse Luke puntandomi un dito contro 《che cazzo vuoi?》chiesi 《non te ne frega un cazzo di lei, eppure sei qui per non si sa per quale cazzo di motivo》disse 《mi importa di lei, coglione》dissi《io coglione? Sei tu che gli hai detto che te la volevi solo scopare, e poi dici che ci tieni》disse 《non è vero che me la voglio solo scopare, cazzo》dissi esasperato 《e allora che cazzo vuoi Blake?》chiese Aron《già, che cazzo vuoi Blake?》chiese Luke passandosi una mano fra i capelli frustato《non sono abituato a queste cose, all'amore, non c'ho mai creduto, però Sierra...non lo so》dissi《non riesci ad ammetterlo》disse Luke《che cosa?》chiesi non capendo《che la ami》disse Luke 《no, è una cazzata》dissi 《quando te ne accorgerai sarà troppo tardi Blake》disse Luke, girandosi e incamminandosi verso la spiaggia e in silenzio lo seguii.
C'era troppa gente, era impossibile trovare le ragazze in mezzo a quel casino《che facciamo?》chiese Luke 《dividiamoci, le troveremo prima》dissi 《se le trovate, chiamate》disse Luke, andando da una parte, così ci dividemmo.
Stavo girando tra la gente da mezz'ora ma non avevo ancora trovato nessuno delle ragazze《Perdona, ¿has visto a tres chicas rubias?》chiesi avvicinandomi al barman 《Sí, se fueron por ahí》disse indicandomi una strada in mezzo alla gente《gracias》dissi, allontanandomi《dove ti sei cacciata bambolina?》dissi tra me e me 《Blake, che ci fai qui?》disse una voce dietro di me《Allison, cazzo, finalmente》dissi 《che succede?》chiese bevendo un cocktail《dove sono Aria e Sierra?》chiesi 《Aria l'ho vista 2 secondi fa con Aron, Sierra era con un ragazzo prima, perché?》chiese《troviamo Sierra》dissi camminando 《aspetta Blake, che succede?》chiese Allison con un'aria preoccupata《poi ti spiego》dissi continuando a camminare 《BLAKE!!》gridò Allison 《che c'è?》chiesi girandomi《Sierra è in pericolo》disse indicando una direzione, mi voltai e vidi un ragazzo tirare Sierra per un braccio mentre le teneva una mano sulla bocca. Iniziai a correre verso la loro direzione e a pochi metri da loro《ho detto di no, lasciami》disse Sierra ma non riuscì a sentire altro, perciò mi avvicinai ancora《stai zitta, brutta troia》disse il ragazzo tirandole uno schiaffo, non ci vedetti più 《non l'hai sentita? Ha detto di no》dissi tirandogli un pugno, gettandomi su di lui, continuando a dare pugni su pugni 《Blake, basta》disse Sierra dietro di me, ma ero troppo accecato dalla rabbia per darle ascolto《Blake》mi richiamò ma non le diedi retta《Blake, perfavore basta》disse appoggiandomi una mano sulla spalla, e mi fermai《non mi sento bene, Blake》disse Sierra 《cosa? Cos'hai?》chiesi avvicinandomi a lei 《no, non toccarmi》disse quando cercai di prenderle la mano
POV'S SIERRA
《No, non toccarmi》dissi quando Blake mi stava per prendere la mano, mi sentivo male, era come se mi stesse per mancare qualcosa《n-non re-sspi-r》dissi ad un tratto non riuscendo più a respirare《che cos'hai, Sierra, ei guardami》disse Blake ma non riuscivo a connettere, Blake mi prese in braccio e mi spostò più lontano dalla festa, appoggiandomi ad un muro 《Sierra, guardami, respira, respira》disse Blake《fai grandi respiri, dai piccola》disse mostrandomi come fare ma non cambiava niente 《cc-red-o si-a un atta-ccco di paa-ni-co》dissi con fatica《cazzo》disse Blake passandosi una mano fra i capelli《ascoltami, pensa a un ricordo felice, pensa》disse e chiudendo gli occhi feci come mi disse ma non funzionò ugualmente 《n-onn no-nn》dissi ma non riuscì a completare 《cazzo cazzo》disse Blake ma dopo 2 secondi mi prese la faccia e mi baciò, trattenni il respiro non aspettandomelo e quando si staccò ricominciai a respirare 《perché? Come face-》chiesi ma mi interruppe 《so che trattenere il respiro, blocca gli attacchi di panico》disse grattandosi la testa imbarazzato 《grazie...》dissi dopo un lungo silenzio 《lo rifarei altre mille volte》disse sorridendo.