A casa está em silêncio. Vovô não está em casa, provavelmente foi comprar mantimentos.Estou com tanta fome que meu estômago dói, então fui até a panela onde o vovô guarda os ovos de chá que estará vendendo esta tarde e devorei dois ovos.
Depois, deitei-me esparramado no sofá, lendo os comentários deixados na postagem na mídia social da noite anterior. Muitas pessoas deixaram boas ideias, mas quem diria que, em apenas uma única noite, eu ficaria com o coração partido?
A vida pode ser tão instável.
Desliguei o telefone e suspirei pesadamente. Nesse momento, um barulho alto irrompe do lado de fora da janela, parecendo algo caindo.
Eu pulei e corri para fora, telefone na mão. A vara que o vovô usa para pendurar peixes salgados caiu e, no meio dos destroços, está uma pequena gata de aparência delicada, com peixes pendurados em sua boca. Ela estava prestes a correr, mas com o som da minha chegada, olhou para mim, nossos olhos se encontrando.
Eu fiquei parado, ela também.
O felino parecia hilário, então silenciosamente peguei meu telefone e tirei algumas fotos. Enquanto passava as fotos que tirei, o som de uma motocicleta freando forte do lado de fora do quintal quebrou o silêncio. Um momento depois, vovô entra, seu pequeno "Rei Tartaruga" ao seu lado.
***
Quando cheguei na ilha e vovô disse que iria me buscar, presumi que ele tivesse vindo para o cais através de transporte público, mas quando eu desembarquei da balsa, lá na minha frente estava um gauche, motocicleta rosa choque.
"Suba." Vovô moveu o polegar para trás, indicando o assento atrás dele.
Se não fosse pelo fato de ele não ter mudado muito e ainda ser o mesmo velho que adorava usar camisas com estampas de flores e shorts grandes de lona, eu nem o teria reconhecido.
A moto acelerou, voando caoticamente graças às habilidades insanas do vovô ao pilotar. Eu agarrei firmemente minha bagagem com uma mão e agarrei em sua cintura com a outra. O ar quente do mar da tarde na ilha chicoteava meu rosto com tanta violência que eu não conseguia manter os olhos abertos.
"Vovô, por que você comprou uma motocicleta rosa?" Gritei a pergunta em seu ouvido, engolindo em seco enquanto o fazia.
"Huh? A motocicleta? Sua avó queria se livrar dela, então eu peguei. Funciona perfeitamente e a cor é perfeita", disse o vovô, "exceto que o nome é estranho. É chamada de 'Rei Tartaruga' ou algo assim."
***
O vovô costuma usar o Rei Tartaruga para ir ao mercado ou fazer recados pela ilha, e às vezes o usa para visitar a vovó. É uma maneira conveniente de se locomover, mas como o vovô é tão velho, sempre me preocupo quando ele sai com ele. Eu disse a ele centenas de vezes para usar um capacete e pilotar devagar, mesmo que não haja ninguém por perto, mas ele nunca me escuta.
"Oh, seu gato maldito, roubando meu peixe de novo!" Assim que avista o gato carregando o peixe na boca, ele sai correndo de sua motocicleta rosa para persegui-lo.
Só que o gato é muito mais ágil com suas quatro patas e pula facilmente por cima da sebe de flores, deixando o vovô agarrando-se descontroladamente no ar sobre os arbustos.
"Ladrão! Seu gato ladrão! Roubando meu peixe todos os dias!" ele grita, pulando e se lançando para frente inutilmente.
"Não importa, vovô. Você não vai pegar." Peguei a vara de bambu no chão e coloquei de volta nas prateleiras.
Ele bateu os pés em frustração, então foi pegar os mantimentos que acabou de comprar de sua motocicleta. Eu o ajudei a carregar um pouco e voltamos para a casa.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Green Plum Island (PT/BR)
FantasiaATENÇÃO!! ESSA NOVEL É +18. Esta é uma Novel Chinesa, traduzo para ler e disponibilizo aqui. Tradução feita de fã para fãs. Todos os créditos ao autor original. Autor: Huí nán què 回 南 雀 Possui 53 capítulos + 6 extras (Completa) Sinopse Quando eu t...