Green Plum Island (PT/BR)

Capítulo 19 - Saudações, júnior

Apaixonar-se por alguém significa que você tem que percorrer incontáveis ​​montanhas e rios para chegar até a pessoa de quem você gosta, e entre todas as coisas estúpidas que acontecem, você tem que ter certeza de que ela receberá seu amor antes de se voltar para outra pessoa.

E, existem apenas duas conclusões possíveis: fracasso trágico ou cavalgando juntos ao pôr do sol. Mas não importa como a jornada termine, você sabe desde o momento que decide se apaixonar por alguém que o processo não será inteiramente doce nem amargo; a escolha de gostar de alguém é sua, e a decisão de cruzar montanhas e rios também é sua.

Depois que a cerimônia de parar a chuva termina, a vida volta superficialmente ao normal. Por "superficialmente", quero dizer que internamente, estou incrivelmente inquieto. Mas não é minha culpa.

Quem não ficaria inquieto sabendo que Yan Kongshan amarelou por causa dele?

Isso nem é possível.

E em meio a essa inquietação, fiz outra descoberta que só aumentou minha ansiedade: Yan Kongshan começou a recrutar um novo associado de vendas. Ele fez com que Wen Ying imprimisse pôsteres de recrutamento procurando alguém que possa começar a trabalhar imediatamente, sem outras exigências. Ele também não me falou sobre isso de antemão.

Embora eu seja apenas um voluntário temporário e informar-me não mudará nada, ainda me sinto indescritivelmente chateado quando de repente descubro os cartazes de contratação postados em todos os lugares.

Um sentimento do tipo "então eu não sou tão especial assim".

Além de Wen Ying, a Loja de Livros Usados costumava ter outro funcionário, mas ele pediu demissão no início de julho, deixando a loja com poucas mãos e Yan Kongshan tão ocupado que não tinha tempo para cuidar de Yan Wanqiu. Este foi o motivo pelo qual ele concordou tão facilmente com meu pedido de voluntariado. Eu tinha aparecido na hora certa.

Embora eu não possa ajudar na loja para sempre, embora em setembro eu esteja de partida para a universidade, ainda falta um mês de férias de verão. Não é muito cedo para começar a contratar agora? Além disso, assim que chegar a nova contratação, isso significa que terei de ir embora?

Não importa o que eu pense sobre isso, parece que a nova contratação deve me substituir, fazendo-me pensar se Yan Kongshan está insatisfeito com minha ética de trabalho. Mas não tenho coragem de perguntar.

A ansiedade por ser substituído, por não saber o que fazer sobre mim e Yan Kongshan, todas essas coisas giram em torno da minha mente, me distraindo até que eu comecei a perder a cabeça na queda de um chapéu.

"Mian Mian, você perdeu de novo."

Eu voltei aos meus sentidos. Na televisão, o jogo de corrida de carros acabou, meu avatar chegando na linha de chegada após o de Yan Wanqiu. Em contraste com a personagem dela, que está pulando e torcendo, tudo o que o meu faz é acenar reservadamente para o público.

Temos jogado Mario Kart, mas não ganhei um único jogo a noite toda. Na verdade, já perdi tantas vezes que o simples pensamento do jogo me traumatiza.

"Não estou na melhor forma hoje", digo, largando o controle, tentando recuperar uma aparência de dignidade. "Não estou sentindo isso."

Yan Wanqiu deu uma olhada no relógio na parede e disse: "Então vamos continuar amanhã. Eu vou dormir agora, você deveria dormir cedo também. Boa noite, Mian Mian. "

Desde o "Festival de Parada de Chuva", ela de alguma forma começou a me chamar de "Mian Mian" em vez de "grande irmão". Embora pareça estranho ser chamado por uma menininha por um apelido, no entanto, depois de pensar melhor, Yan Kongshan e eu somos da mesma geração, o que não é ruim, então eu não a corrigi.