"Apa? Kenapa kalian berdua menatapku seperti itu?" Marcus bertanya dengan bingung; cara cucu-cucunya memandangnya seolah-olah mereka sangat marah pada sesuatu yang ia lakukan, tapi ia tidak tahu apa yang dirinya lakukan untuk membuat mereka memandangnya seperti itu.
"Ini semua salahmu kenapa dia melakukan ini pada kita," kata Anna dan Aaron mengangguk setuju. "Tapi sekali lagi guru itu kekanak-kanakan untuk sesuatu yang tidak dilakukan kakakku dan aku. Maksudku kenapa dia menjadi seperti itu..." Nada suaranya jelas bahwa dia semakin frustrasi berbicara tentang gurunya yang menyebalkan itu.
"B*tch pada kami?" Aaron berkata seolah ingin melanjutkan apa yang belum selesai Anna katakan.
"Aaron!" Mary dengan marah meneriakkan nama putranya, "Kita sedang makan malam dan kamu mengucapkan kata-kata seperti itu!" Ketika sedang makan malam dengan orang lain, Mary sangat ketat untuk tidak ingin bersikap kasar di depan makanan. Ia bahkan akan memarahi ayah mertuanya sendiri jika dia tidak menghargai makanan di depannya.
"Maaf. Itu tidak akan terjadi lagi." Aaron tersenyum canggung pada ibunya saat ia meminta maaf atas kesalahannya. Ia hampir lupa... tidak, ia lupa bahwa ibunya bisa sangat tegas jika mereka kasar di depan makanan yang orang lain kerjakan dengan susah payah. Ini adalah salah satu alasan mengapa Aaron sangat menghormati ibunya meskipun ibunya melakukan dosa, ibunya masih memiliki moral.
"Bagus." Mary tersenyum lembut pada putranya, "Bagaimanapun, mengapa kalian berdua menyalahkan kakekmu. Hmm?"
Bagi mereka untuk menyalahkan kakek mereka sendiri atas perbuatan guru mereka, Anna dan Aaron pasti sudah mengerjakan pekerjaan rumah mereka dan sudah memiliki rencana untuk menjatuhkan guru mereka itu. "Ibumu benar. Kenapa kalian berdua menyalahkanku untuk ini?" Marcus bertanya; cucunya sendiri berani menyalahkan dirinya untuk sesuatu yang ia tidak ingat pernah melakukannya. Lagi pula, ia bahkan tidak tahu siapa guru mereka yang menyebalkan itu. Bagaimana ia bisa melakukan sesuatu terhadap orang yang bahkan tidak ia kenal.
"Yah, bukan karena kamu memecat ayahnya bertahun-tahun yang lalu, dia tidak akan dendam pada kami Colemans, kakek. Tapi seperti yang kukatakan sebelumnya, guru itu kekanak-kanakan." Kata Anna sambil tersenyum manis pada kakeknya, tapi senyuman itu hanya membuat Marcus berkedut kesal. Senyumnya hanya mengingatkannya pada putranya yang menghilang dari kehidupan mereka tanpa sepatah kata pun.
'Setiap hari kau dan saudara kembarmu mirip ayahmu sedikit demi sedikit dan itu sangat menyebalkan.' pikir Marcus. Ia bersumpah saat ia melihat putranya nanti, dirinya pasti akan memberinya pukulan yang bagus karena meninggalkan keluarganya sendiri. Apa pun alasan anaknya itu tidak bisa dimaafkan karena meninggalkan keluarganya sendiri yang masih membutuhkannya. Dia meninggalkan segalanya di tangan Mary dan sebagai ibu tunggal, Mary mengalami kesulitan untuk membesarkan anak-anaknya sendiri sementara dia juga mengelola Coleman Corporation sendirian.
"Tolong jelaskan padaku apa sebenarnya yang kulakukan, cucu-cucu tersayang?" Marcus berhenti makan dan bersandar di kursinya seolah mempersiapkan diri untuk mendengar cucu-cucunya menceritakan alasan mengapa ia terlibat dalam masalah mereka sendiri.
Anna bosan bicara dan menjelaskan hal-hal pada ibunya lebih awal sehingga ia menatap kakaknya. Aaron melihat ekspresi di wajahnya seolah-olah dia secara telepati mengatakan padanya bahwa 'Sekarang giliranmu untuk menjelaskan sesuatu.' Aaron menghela nafas dalam kekalahan dan mulai menceritakan kisah kakeknya mengapa gurunya menaruh dendam pada mereka Colemans.
Dahi Marcus yang rata dan rapi mulai berkerut; ia perlahan mengingat kejadian yang terjadi bertahun-tahun yang lalu. Ia memecat ayahnya karena dia melakukan sesuatu yang begitu besar yang sangat tak termaafkan. Ayahnya hampir menyebabkan Mary mengalami keguguran hari itu; Sejujurnya, ayah guru itu beruntung karena ia tidak memerintahkan untuk membunuhnya atas apa yang telah dia lakukan.
Mary juga ingat orang yang hampir menjadi alasan mengapa ia akan kehilangan anak kembarnya hari itu. Ia hanya bisa memikirkan alasan macam apa orang itu sehingga menyuruh putrinya sendiri untuk membuatnya menyimpan dendam terhadap mereka. Segala sesuatu yang terjadi pada mereka tidak ada hubungannya dengan Colemans. Semua tindakan mereka semua ada pada mereka, ayah mertuanya hanya memecat ayah guru itu dan setelah itu, ayahnya bisa saja mencari pekerjaan lain tapi dia tidak melakukannya. Jadi jika guru itu harus menyalahkan seseorang, dia harus menyalahkan ayahnya sendiri atas penderitaan yang dia alami.
"Jelas ini tuduhan palsu bagi kita!" Marcus dengan marah berkata; yang paling ia benci adalah ketika orang menyalahkannya atas sesuatu yang tidak ia lakukan. Tentu ia memecat pria itu, tapi bukan salahnya mereka mengalami kesengsaraan dalam hidup mereka. "Kalian berdua lebih baik melakukan sesuatu pada guru itu! Buat dia menyesal menuduh kita!" Katanya pada si kembar.
Kakek mereka sangat marah, sementara si kembar menyeringai nakal, "Kakek, kami adalah cucumu, apakah kamu benar-benar berpikir bahwa kami akan membiarkan siapa pun berbicara salah tentang kami?"
***
[Saat ini]
"Apa maksudku dengan itu? Bu Brown guru di sebelahmu itu..." Nathalia menatap ke arah guru dengan ekspresi marah, "...memperlakukan si kembar sangat berbeda dari yang lain di kelas. Apakah ibu pikir si kembar diperlakukan tidak adil olehnya? Namun di sini dia sekarang mengatakan semua omong kosong ini." Nathalia mendengus marah. Ia tidak percaya guru ini benar-benar tidak tahu malu; bertingkah seolah dialah yang diperlakukan tidak adil padahal sebenarnya dia melakukan itu pada si kembar sejak awal.
"Nona Vendallin! Hanya karena kamu berteman dengan si kembar Coleman, bukan berarti kamu harus buta terhadap apa yang benar dan apa yang salah!" Guru itu menggertakkan giginya, ia benar-benar ingin menutup mulut Nathalia sekarang. Ia tahu Nathalia akan menjadi masalah, tetapi ia tidak terlalu memikirkannya karena ia berpikir Nathalia akan terlalu takut untuk menghadapi kepala sekolah, tapi sepertinya itu tidak terjadi di sini.
Di tengah perdebatan sengit mereka untuk menunjukkan siapa yang benar-benar diperlakukan tidak adil, kepala sekolah tidak tahan lagi sehingga ia tertawa terbahak-bahak. Adegan di depannya benar-benar pemandangan lucu.
KAMU SEDANG MEMBACA
REBORN: Revenge (1)
Genç Kurgu[Novel Terjemahan - On going] Alternative : Reborn : Revenge Author(s) : C_J_ Taganna Genre(s) : Fantasy, Romance Chapter : Prolog - 199 Sinopsis : Dia baru berusia 6 tahun ketika ayahnya tiba-tiba menghilang secara misterius tanpa jejak. Pada usia...