TRADUCCIÓN_Ceguera_TERMINADO

36. Los acordes de algo terrible

Nota de Ángela: Todos experimentan el dolor a su manera y en su propio tiempo. No puedes juzgar a otro por tu propia historia. Por muy tentador que sea no creer, de hecho es posible que el mismo evento le suceda a diferentes personas y que se produzcan resultados tremendamente diferentes. Lo que podría hacer que una mujer se enfureciera, podría llevar a otra a la desesperación. Lo que podría llevar a un hombre a las alturas de la hilaridad podría llevar a otro a las profundidades de la ofensa. Es difícil predecir el resultado de una acción, incluso cuando conoces a una persona, porque nadie puede realmente ver dentro del alma. Como dice el modismo, no juzgues a un hombre, antes de caminar una milla en sus zapatos.

Hermione se dio a sí misma tres días.

Ella no etiquetó, ni siquiera para sí misma, para qué eran esos días. Recuperación o revolcarse, afligirse o deprimirse. Ella estaba enojada, y luego se preocupó, y luego solo se sintió tristemente sola.

Pasó gran parte de ese tiempo en el jardín de Kreacher, recostada en un sofá suave que parecía colocado precisamente para ese propósito, dormitando al sol bajo un sauce junto a un estanque quieto, algunos peces jóvenes apenas comenzaban a parpadear en sus aguas.

Ese primer día, después de que apareció el sofá, un brasero había encontrado un hogar junto a él, una cosa voluminosa con bordes dorados con tallas de kneazles en los costados. Su fuego emitía suficiente calor para ser reconfortante en el área ya de temperatura controlada, y no pasó mucho tiempo antes de que Crookshanks encontrara su nuevo lugar favorito en su regazo en el área al aire libre.

Hermione, en su camino de regreso al interior, había visto la puerta de madera que el elfo doméstico había hecho para que su gato tuviera acceso al paraíso del techo y sonrió.

Su primera sonrisa ese día.

Y esa noche, tomó chocolate caliente con la cena y le dijo a Kreacher lo maravilloso que ya era su jardín, a pesar de que las flores aún no habían florecido y muchas de las camas aún estaban deshabitadas.

Trabajó en todos los proyectos que no había terminado o dejado de lado. Evitó el escritorio de Harry hasta que de repente se encontró sentada en su silla, mirando su trabajo a medio terminar, preguntándose dónde estaba.

Ella podría haber roto su silla en un ataque de resentimiento, pero la reparó, así que ni siquiera Kreacher lo sabría.

Guardó los libros sin usar en la biblioteca. Luego sacó más de sus estantes y los apiló junto a su lugar favorito para leer junto a las ventanas. Pero no los leyó, se sentó allí y trató de decidir qué estaba tratando de lograr con esta estasis autoimpuesta.

Su madre no quería que se fuera, pero Hermione no había podido quedarse. Lo que fue reconfortante la primera noche después de morir, fue asfixiante a la mañana siguiente. Ella había querido estar sola, hasta que consiguió su deseo. Pero se mostró reacia a reabrir las barreras a sus guardaespaldas y familiares, sin duda preocupados.

Fue el escritorio de Harry el que lo hizo, finalmente. Las gemas vacías y llenas, la tarea inconclusa y, sin embargo, vital para otra agenda. Le tomó un poco de trabajo y algunas horas de práctica, pero llenó el resto con su propio poder y se los envió a los gemelos, con una solicitud para una reunión a la mañana siguiente en su cocina para desayunar.

Reabrió el flú camino a la cama y durmió el sueño de los drenados mágicamente.

Cuando se despertó, Vaughn estaba allí, tumbado en el sofá de su sala de estar. Sus ojos cuando se abrieron eran ahora color avellana, una mezcla turbia de verde y marrón, y tan cansados ​​como ella se sentía.