After Being Turned Into a Dog [Translation - U+Z]

42. A Touch of Red Everywhere (Z)

၄၂. ေနရာတိုင္းမွာ အနီတစ္တို႔စီ။

'က်န္းအန္း' မွာ ေတြ႕ၿပီးကတည္းက လင္း႐ုန္ တကယ့္ယန္ယန္နဲ႕ တစ္စ၊ တစ္စ ပိုရင္းႏွီးလာတယ္လို႔ ခံစားရတယ္။

တကယ့္ယန္ယန္က ေၾကာင္ေတာင္ေတာင္နိုင္ၿပီး မၾကာခဏဆိုသလို ဉာဏ္နီဉာဏ္နက္လည္း ထုတ္တတ္တယ္။ အဲ့လိုမျဖစ္ေအာင္ ႀကိဳးစားထိန္းၿပီး ေနေပမဲ့ မခ်ဳပ္တည္းနိုင္တဲ့ သူ႕ပုံေလးက ခ်စ္ဖို႔ေကာင္းလြန္းတယ္။

ယန္ယန္က မာနႀကီးသလို စိတ္ထဲမပါတဲ့ စကားေတြလည္း ေျပာတတ္ေသးတယ္။ ေစ့စပ္ပြဲတုန္းကလို ယန္ယန္ သူ႕ကိုစနမ္းဖို႔ ဆိုတာကေတာ့ ယန္ယန္ ေနာက္တစ္ေခါက္ အရက္မူးမွပဲ ျဖစ္နိုင္ေတာ့မယ္နဲ႕ တူပါတယ္။

ဒါေၾကာင့္ တစ္ဖက္ေကာင္ေလးက တံခါးဖြင့္ဖြင့္ခ်င္း သူ႕ကို သိမ္းႀကဳံးဖက္ၿပီး တိုးေဝွ႕လိမ့္မယ္လို႔ လင္း႐ုန္ လုံး၀ မထင္ထားခဲ့ဘူး။

သူ အံ့ဩသြားသလို သူ႕ႏွလုံးသားလည္း ‌ေပ်ာ့ေျပာင္းသြားရတယ္။

" ယန္ယန္ "

သူ အက္ရွရွ ေခၚတယ္။ နင္ယန္ကို ျပန္ဖက္ၿပီး ေခါင္းငုံ႕လိုက္တယ္။

တကယ္ေတာ့ နင္ယန္ အေရွ႕ကို ပစ္၀င္လိုက္တဲ့ အခ်ိန္တုန္းက နည္းနည္းေလး ရင္ထိတ္သြားေသးတယ္။ အရမ္းမ်ား စည္းေက်ာ္သြားၿပီလားလို႔ စိုး႐ြံ႕မိေပမဲ့ သူ မထိန္းခ်ဳပ္နိုင္ဘူး။ နမ္းေတာင္ နမ္းၿပီးၿပီပဲ၊ ဖက္တာေလးမ်ား ဘာေၾကာက္စရာရွိလဲ !

သူ႕ကိုဖက္ေနရင္း တစ္ဖက္လူ ‌ေခါင္းငုံ႕လာတာ ‌ျမင္ေတာ့ အဲ့ဒီမ်က္၀န္းနက္ေတြထဲက ခံစားခ်က္ေၾကာင့္ လင္း႐ုန္ ဘာလုပ္ခ်င္မွန္း သူ ခ်က္ခ်င္း သေဘာေပါက္သြားတယ္။ ရွက္ကိုးရွက္ကန္းနဲ႕ ေခါင္းကို အနည္းငယ္ဆုတ္ၿပီး မ်က္လုံးမွိတ္လိုက္တယ္။

လင္း႐ုန္က ၿပဳံးတယ္။ ေခါင္းငဲ့ၿပီး တစ္ဖက္ေကာင္ေလးကို နမ္းတယ္။

ဒီအနမ္းက ခ်ယ္ရီသီးစားတုန္းကလို အနမ္းမ်ိဳး မဟုတ္သလို၊ နင္ယန္ လင္း႐ုန္ရဲ႕ႏႈတ္ခမ္းေပၚ  ႐ႊတ္ကနဲဖိကပ္ခဲ့တဲ့ အနမ္းမ်ိဳးလည္း မဟုတ္ဘူး။ ဘုရားစူး နက္နက္ရွိုင္းရွိုင္း အနမ္းမ်ိဳးျဖစ္တယ္။