In and out of love (portuguese version)

oito

N/T: hey, então, eu sou a rosana @louieharrie e agora vou ajudar a giulia com a fic, eu vou traduzir todos os caps pares, então os impares serão dela. :)

Três meses se passaram rapidamente. Louis saiu daquela casa o mais rapidamente que pôde, arrumando as coisas e se mudando para Liam o mais rápido do que se pensava. Ele perguntou a Liam e Zayn um trilhão de vezes se estava realmente ok para eles de que ele estivesse hospedado em seu apartamento, mas Zayn quase lhe deu um soco por perguntar tantas vezes. Após o casal questionar sobre a aparência de Louis e sua súbita mudança, ele não tinha outra escolha do que explicar sobre toda a situação ganhando algumas ameaças,' eu vou matar ele, aquele bastardo.' e etc de Liam. Zayn literalmente teve de pedir seu namorado por meia hora para fazê-lo parar de querer sair do apartamento e esquecer a merda do Harry.

Louis teve um momento muito difícil no primeiro mês, ele sentia falta de Harry, sentia muito a falta dele e ficou bastante insuportável em um certo ponto, ele queria desesperadamente voltar para casa deles- agora a casa de Harry e mudar as coisas, fazê-los parecer perfeitos novamente. Mas, ele não podia. Harry foi morar com Cody. Até agora, no espaço de três meses, Harry ligou para ele para perguntar sobre Katherine, mas nunca sobre Louis. Nem uma única vez.

Tudo parece fora do lugar. Louis está acostumado a ter Harry ao seu redor o tempo todo e, de repente, ele não está mais ao seu lado. Ele realmente não pode digerir o fato de que Harry está morando com Cody, que Harry está apaixonado por Cody.

Quanto a Louis, seu corpo está mais uma vez destruído com cortes e queimaduras e ele está fazendo uma incrível coisa sangrenta em encobri-los. Liam e Zayn, seus amigos desde o ensino médio, sabiam sobre a sua depressão, mas quando Harry entrou na vida de Louis, eles pararam de questionar sobre isso.

- Louis! - Zayn balançou os ombros de Louis para trazê-lo de volta ao mundo.

Ele piscou algumas vezes e guinchou um - Sim?

- Você estava sonhando acordado, companheiro. - Liam riu, silenciando a televisão. Eles estavam assistindo Iron Man. Pela enésima vez.

- Sim, desculpe por isso. - Ele murmurou baixinho, com o olhar fixo na televisão.

- Você está bem, Lou? - Zayn perguntou, colocando a mão em seu amigo trêmulo.

Louis sufocou um soluço e balançou a cabeça negativamente. Ele cobriu o rosto com as mãos, constrangido. Tudo bateu de repente nele como um tijolo- o fato de que ele não está mais com Harry, o fato de que Katherine precisa crescer sabendo que ela tem apenas um pai, o fato de que ele não sabe se ele é um fardo para Liam e Zayn, e ele quer que sua mãe.

Zayn abraçou os ombros de Louis, esfregando suas costas.

- Coloque tudo para fora, não mantenha nada.

Alguns momentos mais tarde, após seus gritos diminuíram em fungadas, Louis esfregou os olhos com as costas da sua camisa e se recompôs. Liam e Zayn estão seguindo suas ações, os olhos cheios de compaixão e simpatia.

- Vocês significam tanto para mim. Significam tanto, mas eu não posso continuar a viver aqui, eu sinto que estou me intrometendo-

- Não diga isso. - o casal interrompeu.

- Me deixem terminar, por favor. - Louis olhou para eles.

Eles concordaram.

- Preciso ter meu próprio emprego e um lugar. Eu tenho vivido aqui há três meses e eu nunca paguei o aluguel, eu me sinto horrível, vocês não tem ideia. E- E eu quero perguntar a vocês algo realmente importante.

Eles olharam para ele, pedindo-lhe para continuar.

- Vocês querem uma criança?

No momento em que Liam percebeu o que Louis estava perguntando.

- Louis? O que-

- Vocês querem uma criança ou não? - Ele perguntou novamente.

- Nós queremos. - Zayn diz, coçando o pescoço e ser perguntando onde a conversa vai dar.

- Eu- Eu preciso que vocês adotem Katherine. Só por favor, eu a amo com cada coisa que eu tenho, mas eu não aguento mais. - Ele disse começando a chorar novamente. - Eu não posso criá-la sozinho e eu não quero que ela cresça com eu dizendo-a que ela tem apenas um pai. E eu definitivamente não quero que ela tenha qualquer contato com Harry, ele vai levá-la e então Cody vai estar lá, oh meu deus, eu prefiro que vocês sejam os pais dela do que Harry e Cody.

Com toda a honestidade, Louis quer morrer. Ele quer fodidamente morrer. 'Apenas um salto, eu vou ser feliz, todo mundo vai ser feliz'. Ele se sente como um perdedor, como um grande perdedor.