Kidnapped [Marichat] (Übersetzung)

9. Kapitel

Als sie in ihrer Wohnung ankamen, vergewisserte er sich, dass niemand in der Nähe war, bevor er Marinette aus dem Auto nahm und sich auf den Weg zu ihrer Etage machte."Es ist verschlossen. Wo ist der Schlüssel?" fragte er sie und sie schnappte nach Luft.„Er war in der Tasche meiner Shorts, bevor ich mich umgezogen habe", seufzte Marinette und vergaß völlig, dass in der Fabrik neben ihrer Tür ein zusätzlicher Schlüssel lag. Chat stöhnte, als er versuchte, sich an eine Lösung zu erinnern. Er hatte nur eine Idee. „Warum zum Teufel nicht", er packte Marinette erneut, brachte sie zum Quietschen, dann rannte er zum Auto. Sie setzten sie wieder auf den Sitz und fuhren davon."W-Wo fahren wir hin?" fragte sie. Wohin brachte er sie? Dass er sie zu sich nach Hause brachte, naja wenn sie den Schlüssel nicht vergessen hatte, war ungewöhnlich. So liefen die Kriminellen in Paris? Denn sie war sich verdammt sicher, dass es in anderen Städten nicht so lief."Du wirst sehen,"Sie wollte aus der Augenbinde hervorschauen, aber wer wusste, welche Strafe sie dafür bekommen würde, dass sie kein „braves Mädchen" war. Sie fuhren eine Weile, bevor sie anhielten. Es war ein ruhiger Ort, keine anderen Autos oder Verkehr waren zu hören, also kam sie auf die Idee, dass sie irgendwo außerhalb der Stadt waren.Was würde jetzt passieren?Adrien setzte seine Maske und seine Katzenohren wieder auf und nahm ihr langsam die Augenbinde ab. Sie musste sich ein paar Sekunden Zeit nehmen, um sich an den Blitz zu gewöhnen, bevor sie Chat dann um sich herum ansah. "Wo sind w-wir?" fragte sie, als sie ausstiegen.„Mein Zuhause", sagte er einfach, als er ihre Hand nahm und sie hineinführte. Es war ein großes Haus und sie war sich sicher, dass sie sich darin verirren würde."Das ist es", dachte sie. "Ich werde jetzt vergewaltigt", Es dauert zwei Sekunden, bis Chat in Gelächter ausbricht. Sein Lachen war so schön, dass sie ihm den ganzen Tag zuhören könnte. "Was ist so lustig?" fragte sie, ohne zu wissen, was passiert war.„Ich werde dich nicht vergewaltigen", sagte er lachend. "Habe ich das laut gesagt?" Marinette errötete. „Ja, Prinzessin." Chat schloss die Tür auf und führte sie hinein. Sie war erstaunt über das Innere des Hauses. Das war riesig. „Im Kühlschrank ist Essen, falls du Hunger hast", rief Chat, als er ins Wohnzimmer trat. „Hey, Bee", begrüßte er seine beste Freundin, der auf der Couch vor dem Fernseher saß. „Ich habe einen Gast mitgebracht", Marinette spähte in den Raum und sah ein blondes Mädchen, das sie ansah. Sie konnte nicht leugnen, traurig zu sein, als ihr klar wurde, dass sie nicht allein war. Soweit sie wusste, könnte dies seine Frau sein. Er hatte mehr von seinen Spielsachen. Er war natürlich ein Krimineller. Wie konnte sie erwarten, dass sie die Einzige war? Er mochte sie nicht, er spielte nur mit ihr. „Oh, das ist sie also." „Bee" stand auf, als sie Marinette von Kopf bis Fuß musterte. Sie fühlte sich irgendwie unwohl.„Hör auf, sie so anzusehen, Chloe", lächelte Chat. „Du wirst ihr Angst machen", „Ja, sag ihr einfach meinen Namen. Nicht, dass sie herausfinden könnte, wer du bist", lachte das Mädchen, Chloe. "Außerdem kenne ich diesen Blick. Sie denkt, ich bin eines deiner Spielzeuge. Pfft, als würdest du einer Fliege wehtun", Chat Noir sah sie mit einer hochgezogenen Augenbraue an.„Dieser rücksichtslose Killer, der Allmächtige, bitte lobe ihn", spottete Chloe, als sie mit ihren Händen herumfuchtelte. „Okay, danke, Chloe, ich weiß, dass du meine beste Freundin bist, aber kein Grund, unhöflich zu sein." Chat schüttelte den Kopf. Marinette kniff die Augen zusammen. Chloe war nicht eines seiner Spielzeuge? Aus irgendeinem Grund fühlte sie sich erleichtert.„Lass uns gehen, Prinzessin, und lass diesen Wahnsinnigen in Ruhe." Chat drehte Marinette herum, packte sie dann an der Hüfte und führte sie nach oben. „Chloe ist meine beste Freundin und sie kann ein bisschen verrückt sein", grinste Chat. "Du bist die, die ich liebe", Marinettes Atem wurde unruhig. Niemand hat ihr jemals gesagt, dass sie sie liebten. Natürlich Alya und ihre Eltern, aber ein Junge? Er legte seine Hände auf ihre Taille und lehnte sich näher. „Warum dachtest du, ich will, dass du mir gehörst? Ich liebe dich, Marinette, und ich werde dich nicht gehen lassen", Etwas in ihrem Bauch wollte herausfliegen, Schmetterlinge vielleicht? Nein, nein, das konnte nicht passieren. Selbst wenn er unter all dem Leder, das er trug, süß war, würde sie auf keinen Fall auf einen Verbrecher hereinfallen. Sie nickte, immer noch geschockt von seinen Worten. "D-du liebst mich?" Er lächelte, als er ihre Lippen küsste. "Ja, wer würde das nicht?" Chat Noir entfernte sich von ihr und öffnete die Tür vor ihr. Das Zimmer war unglaublich.Die Wände waren grün gefärbt, in der Mitte stand ein Bett für zwei, ein großes Fenster auf der linken Seite des Zimmers gab den Blick auf den Wald frei. Es gab einen Schrank und eine weitere Tür, von der sie annahm, dass sie zum Badezimmer führte. „Woah", lächelte sie. "Ich freu mich, dass es dir gefällt,"Sie trat ans Fenster und er umarmte sie von hinten. Sie drehte sich um und starrte in seine grünen Augen. Bevor sie sich versah, beugte sie sich vor und küsste ihn. Er war überrascht, wenn er ehrlich war. Überrascht begann es nicht einmal zu erklären. Er erwiderte den Kuss, als sie ihre Arme um seinen Hals schlang und den Kuss vertiefte. Chat küsste ihre Unterlippe und bat um Einlass, als es an der Tür klopfte. Chat stöhnte und ließ Marinette lachen. Er zauberte ein hübsches Lächeln auf sein Gesicht, bevor er die Tür öffnete. „Okay, ich bin mir ziemlich sicher, dass ich etwas unterbrochen habe, aber das ist mir egal. Also werde ich gehen, bevor ich ein Stöhnen hören muss." Chloe umarmte Chat, bevor er etwas tun konnte, dann winkte sie und ging. Als sie die Tür schloss, brach Chat in Gelächter aus.Er drehte sich zu der errötenden Marinette um und ging auf sie zu.„Nein, nein, nein", lachte sie spielerisch, als sie versuchte, von ihm wegzukommen.„Ich werde dich kitzeln", grinste er, als er sie packte und sie auf das Bett legte, mit ihm darauf. „Nein, bitte", lachte sie, als seine Finger sich in ihre Seite gruben. Sie war sehr kitzlig. Sie schlug ihm versehentlich ins Gesicht, sodass seine Maske abfiel. Er hielt seine Nase, aber sie fing an, sich zu entschuldigen. Aber als sie bemerkte, dass er keine Maske trug, war es zu spät.Sie stand bereits Auge in Auge mit dem schönsten Menschen, den sie je gesehen hat.