"Isso é um absurdo," Voldemort diz imediatamente, diante da acusação de Harry. “Graças a você , estive apodrecendo aqui durante todo o verão.”
"Eu sei que. Mas olhe." Harry balança a cabeça gravemente, entregando a Voldemort uma cópia do Profeta Diário para esta manhã.
Mensagem sinistra chamuscada em Londres trouxa
Por volta das 6:00 da manhã de domingo, 31 de julho, testemunhas oculares trouxas viram uma mensagem queimada na grama em Clapham Common. “Inimigos do herdeiro, cuidado” estava escrito em letras grandes de um metro de comprimento no parque trouxa, ao lado de uma queimadura representando um olho humano de um metro de largura.
“Obviamente, isso é muito perturbador”, disse a Auror Chefe Azalea Roberts em uma entrevista (continuação pág. 3). "Isso é uma clara alusão ao incidente da Câmara Secreta que ocorreu em Hogwarts em 1993. Estamos trabalhando com o diretor Scamander e aumentamos a segurança em Hogwarts para proteger nossos alunos e professores nascidos trouxas."
A mente de Voldemort está fervilhando de teorias e perguntas, mas ele cruza os braços resolutamente sobre o peito. "O que você quer que eu faça sobre isso, Potter?" ele pergunta com falsa alegria. “Você ainda acha que pode me usar para um conselho, depois de me manter preso por quase dois meses?”
Mas Harry está apenas gaguejando, com o rosto vermelho de repente. “Um. Você pode... usar uma camisa? Ou... calça? Ou nada?"
Voldemort pisca. Ele percebe, tardiamente, que está nu, sentado na cama e lendo o jornal com os cobertores jogados no chão. Ele não sente nenhuma vergonha, no entanto. É final de julho, pelo amor de Merlin, e a casa fica terrivelmente úmida. Ele usa o mínimo possível para suportar o calor.
“Você vai me ordenar?” ele pergunta a Harry obstinadamente.
Harry se recusa incisivamente a encontrar seu olhar, olhando para seus pés. "Não", ele diz baixinho.
Voldemort pisca. Ele não previu isso. “Por que nunca?” ele pergunta. "Não é como se você tivesse hesitado em me dar ordens antes."
Harry olha para ele, então. Suas bochechas ainda estão coradas, mas ele encontra os olhos de Voldemort. “Eu não teria feito isso”, diz ele, “se eu não achasse que tinha que fazer”.
Voldemort revira as palavras de Harry em sua mente. "Então, em sua mente, você pensou que tinha que me manter refém aqui?" Ele ri sem graça. “Que tipo de justificativa é essa?”
"Eu não fiz isso porque eu queria", diz Harry. Ele morde o lábio inferior. “Fiz porque achei que tinha que fazer. E... eu... Ele se interrompe com firmeza, balançando a cabeça.
Oh. Voldemort entende, agora. “Você é culpado,” Voldemort diz alegremente, “Você é culpado por ter me dado ordens e me mantido prisioneiro. Porque você acha que é algum tipo de salvador, algum tipo de herói , que nunca poderia manter alguém refém. Porque manter alguém refém é cruel. Está abaixo de você.” Ele balança as pernas para fora da cama e dá um passo à frente, pairando sobre Harry com um sorriso predatório. “Bem, Harry. Você está errado, porque não é."
Vale tudo para ver os olhos verdes suaves de Harry se tornarem desafiadores mais uma vez. “Eu não sou culpado!” ele exclama defensivamente. "Eu mantive você bem alimentado com Pinky em casa, havia livros para ler -"
Voldemort sorri, inclinando-se ainda mais. "Tantas mentiras , Harry." Ele inclina a cabeça, respirando como fantasmas sobre a bochecha de Harry. "Você queria me dizer 'desculpe', não é?"
O queixo de Harry cai, e ele dá um passo involuntário para trás. “ Eu nunca vou pedir desculpas a você!” ele grita: "Não importa o que eu faça, nunca serei tão ruim quanto você !"
Voldemort apenas sorri para ele. Ele perdeu a guerra, mas sente como se tivesse vencido esta batalha. “Agora, eu vou tomar banho e me vestir. Presumo que você veio me buscar. Estamos indo para Clapham Common, sim?
Ele toma o silêncio de Harry como afirmativo.
Voldemort sorri. Já faz um tempo desde que ele foi para Londres.
___Londres, em muitos aspectos, é exatamente como Voldemort lembra que era. É a mesma cidade antiga cheia de fumaça e imunda, com ruas estreitas e becos escuros. Carros trouxas passam zunindo e preenchem o silêncio. O céu está cinza, e o cheiro no ar é como o de antes de uma tempestade.
Harry os aparata em um pequeno beco vazio perto de Kyrle Road. Este é um dos pontos de aparição na Londres trouxa. Levantaria dúvidas se eles aparecessem em Clapham Common, na frente de tantos trouxas. Eles caminham para o lado oeste do Common e partem em um caminho pelo parque.
Voldemort segue Harry passando pelas redes de críquete Clapham Common ao redor do pequeno lago Mount Pound.
"Acabou de passar por aqui," Harry diz por cima do ombro. “Perto do Coreto. Fotógrafos e jornalistas trouxas estiveram aqui esta manhã, mas o Ministério está trabalhando para apagar a memória deles. Tem sido uma bagunça certa.”
Há uma desilusão e um feitiço repelente de trouxas entrelaçado nas alas cintilantes desta parte do parque. Voldemort lê as cartas chamuscadas com uma pontada de satisfação.
INIMIGOS DO HERDEIRO, CUIDADO
Ele quase quer sorrir, de repente nostálgico.
Harry lhe lança um olhar. "Bem? Quais são seus pensamentos?"
Voldemort sorri, então. -Harry,Harry,Harry. Ele dá um passo mais perto do menino. “Que razão eu tenho para querer ajudá-lo?”
"O voto," Harry resmunga.
Voldemort suspira. Ele esperava tanto. "Mesmo? Achei que você me trouxe aqui para que eu pudesse esticar as pernas.
"Eles pensam que é você", diz Harry, voltando ao assunto em questão. Ele gesticula para as letras queimadas na grama. “Você ou um de seus bajuladores. Embora, eu não entendo. Por que deixar uma mensagem na Londres trouxa? Se eles estão mirando em estudantes nascidos trouxas novamente, por que não deixar uma mensagem em Hogwarts?”
Voldemort dá de ombros, enfiando as mãos nos bolsos da calça. “O que faz você pensar que eles estão mirando apenas em nascidos trouxas?”
Harry fica boquiaberto. "Não", ele respira.
"Sim", diz Voldemort. “Este é o coração da Londres trouxa, Harry. Quem fez isso está vindo atrás dos trouxas também.”
"Eu preciso contar ao Chefe Auror Roberts imediatamente!" Harry chora, pegando o smartphone no bolso do jeans. “Esta mensagem é um aviso!”
"Não necessariamente." Voldemort dá um passo à frente, olhando para o olho humano de um metro de largura queimado sob as palavras. “Eu acho... é uma distração também. Parece que a imprensa bruxa interpretou isso como uma relação direta com Hogwarts. Mas colocar a mensagem aqui, em Clapham Common, sugere que o alvo é maior que Hogwarts.”
"Uma distração?" Harry pergunta.
Voldemort sorri. Ele gesticula para as palavras na grama enegrecida. “Você não se lembra da primeira parte desta mensagem? 'A Câmara dos Segredos foi aberta.'"
VOCÊ ESTÁ LENDO
Let's Cross Over • Tomarry
Fanfiction[Concluída] "Harry, por favor," Death diz suplicante. "Você ainda nem ouviu a punição completa." "Oh? Tem mais?" "Tom Riddle ficará sob sua custódia por cinco anos," Death termina. "Cinco anos é o tempo que o Destino considerou que você deveria ser...